Mostrando postagens com marcador Inglês 1999. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Inglês 1999. Mostrar todas as postagens

004 Jesus Forgives and Heal Us

Jesus Forgives and Heals Us

My dear brothers and sisters in the Lord Jesus, already I can see a remarkable difference between yesterday morning and this morning. Yesterday morning I saw so many faces still filled with sadness. But now, when I came here on the stage, I found greater joy on you faces. And you were singing more joyfully than yesterday. And therefore, in the words of Saint Paul, Christianity is a religion of peace. A peace which is in the heart, because only if there is peace in the human heart will there be peace among the nations, among the people. Politicians are trying to have only an artificial out of peace, among people whose hearts are still filled with bitterness and hatred.  And the Christian answer is that there cannot be peace in the world unless there is peace in every human heart. And that interior peace can only come to a deep experience of the Lord’s inner healing. Again, in the words of Saint Paul, Christianity is the religion of love, not only love towards God but more in a way among ourselves. The problem in the world today is too much hatred. Love, however wrong, is still love. But the problem of the world is hatred and what Christianity, authentic Christianity, is offering the world is love. If there is no love in the heart you cannot call yourself a Christian. And thirdly Christianity is a religion of joy and the Lord wants us to evangelize thru the joys in our hearts and thru the joy in our faces. And therefore in every church in Brazil, the Sunday, Eucharistic celebration must be celebrations of joy. But joy can only come about if there is peace in all of those attending the Eucharist. Only if there is love in the relationships.
(Applause)

Yesterday morning, we spoke about God, our father, and we said the Bible says of God that God is love. And Jesus tells us to pray to God calling him father. And Saint Paul says our father God, is a God for us. For us. If God id for us, says Saint Paul, who can be against us? And I told you yesterday that the name I prefer to give God, our father, is a God for us, the God by our side, the God that is always tending for us. Then we spoke about the greatest gift of God our father to us and the greatest gift of God to us is Jesus, His only son. And the Gospels give us a special name of this Jesus, it says that Jesus is God with us. He is Emanuel, with us. That is how the Gospel begins, by saying that a little baby that is just born is God with us. And how does it end? By Jesus himself saying I am the God with you, I will be with you always until the end of times. And as we read the Gospels we will see that Jesus comes to do two main things. One is something negative, that we may not be in sin, that we may not be physically sick, that we may not be emotionally broken, that we may not be under the power of Satan. But don’t forget that Jesus has come to also do for us something positive, to give us peace which the world cannot give, to give us a power that only God can give, to give us the new life that can only come thru the Holy Spirit. And this morning I want to continue by telling you what Jesus is still doing for us today.

As I said yesterday the most important thing that Jesus has come to tell us that we have in God our father who wants us to be perfect and Holy but who is always ready to forgives us if we go the wrong way. He is more eager to forgive us than we are ready to ask for forgiveness. And therefore is thru our repentance that we open ourselves to God’s forgiving love. And how is it possible that that love can so forgive and wipe out our sins? And the Christian answer is only one it is by the death of Jesus in the Calvary Cross. The answer for the evil and suffering in the world given by many religious philosophies today is to close our eyes to these sufferings, to try to do away with it, to forget them, to try thru every mean to take them away from our lives. But the Christian answer is to be aware that for as long as we live in this world there will be sin, there will be evil, there will be sickness, there will be death. But with Jesus we can conquer all these things. And Jesus by his death has come not only to conquer death, but to conquer the fear of death. And therefore the cross is the Christian response and the Eucharist is the daily celebration of the Easter mystery, the death and resurrection of Jesus. One of the most beautiful stories in the Bible is a special incident in the passion of Jesus and to understand this incident I want to tell you a sort of modern parable. There was a prisoner in the jail and he was condemned to death. And one day, the jailer comes and opens the door of that jail, the jailer. And tells him “you are free.” And this prisoner could not believe his ears. And he told the jailer “but why am I set free? I know I’ve done terrible crimes. And I know I deserve to die because of my crimes. Tell me what has happened?” And the jailer said “Come, I will tell you.” And he took him out in the street and pointed out to him a hill in the distance and he said “Do you see that hill? Do you see on the hill those three crosses? Well that center cross was meant for you” and the criminal said “Then what has happened?” and the jailer said “Somebody else has taken your place.”

Now, you know I am not telling you (applauses) rather I am relaying to you a fact of history. When Jesus was to be condemned to death and Pilate wanted to save Jesus at any cost, Pontius Pilate. You know how many attempts Pilate did to save Jesus? Because he knew Jesus was innocent. Finally he thought of an brilliant idea, he knew that at the time of Passover the Jews had the privilege of having one prisoner set free for them. And Pilate said “I know I have in jail the worst prisoner I ever had and his name is Barabbas, but I will bring him before the people and I will tell the people ‘choose whom do you want to be set free’” And Pilates was sure that no one would want Barabbas to be set free. Barabbas was a notorious robber, the Gospel tells us. He had killed so many people, he was like Hitler, worst like Stalin, or like Milosevic.  Nobody wants him to be set free. And Pontius Pilates was sure that everyone would want Jesus to be set free, so many of them had been healed by Jesus and therefore Pilates said with certainty “choose which one you want to be set free.” But you know how crowds can be swage in any way and the leaders began to impress on the crowds not to choose Jesus to be set free. And the crowds asked for Barabbas to be set free. And Jesus was put to death in place of Barabbas. Barabbas is you and me.

Saint Paul says all of us have sinned. Sinning in the Bible is not only doing bad things, is also not doing the good things we should be doing. In the Bible sin means falling short of God’s expectations of us. And therefore Saint Paul says in the Roman’s letter “do you think that you Jews are better than the gentiles? Do you think that you Jews are better than the pagans?” And Saint Paul says “not at all. All of us, the Jews and the Pagans, we have sinned.” If Saint Paul was here just now he would’ve asked us the same question. Do you think you, Catholics of Brazil, are better than the Hindu’s of India? And Saint Paul would have said “not at all”. All of us have sinned, then the Bible says that the wagers of sin is always death, therefore, conclusion, all of us deserve to die. Physically, emotionally, spiritually. But, and this but is the “but” of salvation, Jesus has died in our place. He has taken upon himself all our sins, all our sufferings, all our wounds. And in the tremendous words of Saint Paul “Jesus who we knew had no sins became sin.” Became sin, so that we could become his holiness. But because Jesus died in our place, we don’t have to die anymore. This is the Christian meaning of salvation. What does salvation mean specifically for the Christian faith? Is the experience and the assurance of forgiveness of sins. Everything else is secondary. But this is what Christian salvation means.

Many years ago there was a series of murders in a town in India. Many, many cases of murder then and for one year the police could not find the causes, the perpetrators of these murders. Finally they found out the four assassins. They were all young people, from very good and rich families, Hindu families. And when the magistrate was passing judgment on them he said “this is one case where I have a pleasure on passing judgment of execution.” Because the whole country of India had an aversion towards these four cynical assassins. Because they had killed these ten people, good, innocent people, only for the joy of killing and for the greater joy that they would never b discovered by the police. And the leader of these four when he heard the sentence of death passed on him only smiled a cynical smile. And then came his time in the prison. And people were sending him many books to read. And there was a charismatic group in that town. They were sending him bibles and Christian literature. At first he threw them aside, but he had nothing else to do, he began to read them. And then he wrote to his mother “Mommy, the only book I now read is the Holy Bible.” And then came the day of his execution and as he was being taken up to the scaffold to be hung, the magistrate asked him “do you have one last wish?” and he said “yes. I would like to read the Holy bible” and he opened the bible on Luke’s Gospel, chapter 23, where we have a very strange story of two criminals being crucified together with Jesus.

I used to often wonder why the beautiful story of the passion of Jesus was spoiled by the mention of a name like Barabbas? I was still most surprised why the beautiful stories of the sufferings of Jesus was spoiled by the mention of two criminals with Jesus? In fact, the Gospel speaks of Jesus as the other criminal, the Gospel tells that Jesus was crucified with other criminals. As if Jesus too was a criminal. And we read there the story of what happened as Jesus was hanging there on the cross the high priest and the Pharisees began to taunt Jesus, began to ridicule him, and to tell him “if you are the son of God, come down from the cross. And we will believe in you.” Even the passers by began to make fun of Jesus and to say the same thing “if you are the son of God, come down from the cross. We will believe in you.”  Even the soldiers said the same thing “if you are the son of God, come down from the cross. And we will believe in you.” If Jesus had come down from the cross we would instead be hanging there. And then the thief on the left hand heard what his people was saying and he also told Jesus “if you are the son of God, come down from the cross. Save yourself. And save us also.” What did Jesus do? Jesus kept quite. That was the last temptation of Jesus. It was not the temptation in the agony of the garden, but Jesus conquered it by saying “Father, not my will, but your will be done.” Jesus knew, he had the power to free himself from the cross, did he not say “I could ask my father for a legions of angels.” Did not Jesus say “I have the power to lay down my life and I have the power to take back my life.”  And Jesus did not say anything. And when the thief on the left hand found that Jesus was not doing what he wanted him to do he began to curse Jesus. And what did the thief on the right hand do? He heard all this and then he turned to his friend, the other criminal, and said “why are you abusing this innocent man? If we die is because we deserve that. We are criminals, but this man is innocent. He doesn’t deserve to die. And I fell if his is dying he is dying for us.” And now comes the worst, this is what I want to tell you this morning, and then the thief in the left hand said in a tremendous act of faith, in a way the greatest act of faith in the whole bible, turned to Jesus and he said “Lord I know, in the eyes of the world you are about to die, but to me it seems as you are just beginning to live. In the eyes of the world you are a criminal, but to me, you seem to be God. In the eyes of the world you seem to be an ordinary human being, a carpenter, but to me, you seem to be king, the king of kings. The Lord of lords.” And then he cried out to Jesus “Lord do not forget me, remember me, when you shall come into your kingdom.” Could there be a greater act of faith? Then a man telling a dying person “you are alive”, a human being “you are the king of the world”, a criminal “you are God”. And what did Jesus reply? Jesus with his heart broken because of our sins, Jesus from his heart which was filled by compassion, turn to this criminal on the right hand and he said “today” today, not tomorrow, not in a distant future, “you will be with me in paradise.”
(Applause)

That criminal from the town in India read these two verses, from Luke’s Gospel, chapter 23. He closed the bible, gave it back to the magistrate, went up the scaffold and was hung. The whole of India still thinks he was India’s worst criminal, but we know, a few of us know, that he is with Jesus in Paradise.
(Applause)

My dear brothers and sisters, that incident in the passion of Jesus is not meant to be a story that happened 2000 years ago. Today, the Lord is asking us which side of the cross we want to be? Do we want to be on the left hand side? And to be aware of my sufferings and my problems and to tell Jesus “Take away my problems. Take away my sufferings.” And when Jesus does not do that maybe to curse Jesus. There was a young man in Bombay that was very, very sick. But before that I went to see a young lady that was sick and she was just 18 years old and unfortunately she died. She belonged to a very religious family, daily communicants. But at the funeral when they came to take away her body for burial in the cemetery of the church her mother began to be hysterical, her mother began to cry out, her mother began to scream, her mother began to shout, her mother began to curse God. Or would you rather be on the right hand side? And as the thief on the right hand side, know your problems, know what sufferings you are going thru, know the pains and hurts of your heart, and then you just pray to the Lord. And you tell the Lord “Lord, I know yours will be the final victory in my life.” And to just praise him for all his suffering. I went for a funeral of another person. A young man, belonging to the charismatic prayer group, he was suffering from leukemia and he died. He was the only son of his parents. But throughout the night there was singing and praying and for the funeral, I was there for the funeral, singing and praising God with everyone. I was there with my piano and accordion.

(translator interrupts – You should bring it here next time. Audience applauds)

And the people asked these persons the next day at the offices, Hindus asked Christians the next morning,  “tell us more about your religion. If there could be so much joy even in a funeral there must be something in it.”  The parish priest who was anti charismatic when he saw the joy and praising at his funeral for the next few days would speak about it at all his masses. And then he came into the charismatic renewal. My dear brothers and sisters, where would you rather be? On the left hand side of the cross? And know your sufferings and problems and when nothing is happening, curse God? Or would you rather be on the right hand side? And know your sufferings and problems and praise God. Because as I praise God my problems become smaller and smaller. And God becomes greater and greater. Choose where you rather be.

My dear brothers and sisters, therefore I speak again and again, that the greatest healing we receive is the spiritual healing. The healing that comes about from the experience of God’s forgiveness towards us. When we repent and come back to our father. As I said yesterday Jesus has also come to heal the human heart and to heal us even to our past, which is incredible. Has come to heal our family background. He has come to heal us when we were in our mother’s wound. He has come to heal us when we were in our childhood. And I feel, and I have been saying this everywhere, that this aspect of Jesus’s ministry, inner healing. It is so important and necessary that every human being in the world must have gone thru a process of inner healing, must have said a prayer for inner healing, if possible, even gone to a retreat for inner healing. Some years ago, I was giving a retreat to sisters and the mother general, and the mother superior, the general of that congregation, brought a woman to be prayed for. And this woman had a baby and the sister told me that from the time of his birth the baby had not slept. It was four months old and more than that it was screaming and screeching day and night. And it was contorting its limbs. They took that baby to many doctors, to many pediatricians, to many psychiatrists, but there was no success. So we prayed over the baby, there was some improvement. The baby was now able to sleep one hour a day, which was obviously too little. Then the nun happened to tell me that the woman had told her that when she was pregnant with the baby she had a very great shock. So then I told the sister “why didn’t you tell me this before I prayed? Now send for this family.” Because in the mean time they had gone back to their village. “I am going to the next town to preach a retreat. And send them to that place. Because I feel that that baby will not be healed accept by the power for prayer.”  At the last day of the retreat, the parents came with the little baby. I was happy when I saw them entering the hall. And what did I do? I asked one of the sisters to hold that baby and to be on one side. And I put the mother in the center of these 80 nuns making the retreat. And I told the sisters, after I told them about the shock the mother had, that we were going to pray for the mother, not for the baby. Or rather, for the baby through the mother. And as we were praying for the mother, the baby stopped crying and screeching. And as we continued praying for the mother, the baby fell into a deep sleep. And thru out those two hours praying meeting with a lot of singing and clapping and shouting, although not as much as you did last night. I thought the baby would get up and start crying and screaming all over again, but no, the baby was fast asleep. They wrote to us two weeks later that from that time the baby had been sleeping practically the whole day and the whole night.
(Applause)

Maybe to make up for the lost sleep. Maybe because I prayed too much. You know prayer is like medicine, you cannot pray too much. And this was one of the most beautiful things in our ministry, praying for babies in their mother’s womb and praying for us retrospectively when we were in our mother’s womb. And wonderful things can happen instantly.

Again, there is something else that Jesus came to do. Not only healing us spiritually, but forgiving our sins. Not only healing us emotionally from every fear even when we were in our mother’s womb. But even physically from all of sicknesses that come our way. And the Lord Jesus is doing today the same thing that he did along time ago. But above all Jesus has come finally to deliver us from the power of Satan. All this healings will not be sufficient, will not be adequate, unless we are also freed from the power of Satan in our lives. Some years ago, I was giving a mission in a certain town in India, the evenings were meant for the sermons, for the talks. And in the mornings we were hearing confessions, praying for people, counseling them. And as I was about to finish the person with me, there was a confusion at the door and I saw three women dragging a young girl into my room. And this girl was shouting “let me go! Let me go!” And then I asked the women “what is happening? Where does she want to go? Where is she pointing out at?” They told me “Father, she is pointing at the cemetery. She wants to go to the cemetery because we found her there as we were coming to the church. And we found her there about to kill herself and we stopped her just in the knick of time. And we dragged her by force to this place.” And this girl was getting violent, she was about thirteen years old.  And she was shouting  “let me go! I want to go there!” And then I held her hand and I said “I won´t let you go unless you tell me why you want to kill yourself.”  She wouldn’t tell me at first but when we prayed by the power of the Holy spirit even the demons have to open their mouths and speak. And finally I got the whole story from her.  She was studying in the eighth standard, eighth standard, in high school and two years ago she had failed in the examination. And she had to repeat the class. Last year, she had failed her exams again and she repeated the class again. And this year, she had done her exams so badly that she was sure she would fail the third time. But this is the first thing I want to tell you, this is how the hearts of young people are hurt, one of the greatest hurts of young people is their badness in their studies. They may try to do very well. They really want to study well but maybe their intellect may not be so bright and parents will tell them they are lazy. Parents will compare them to other children. And after studying very well if they fail, they experience a tremendous hurt within. They are ashamed of everything. Everybody is condemning them. So this is what the girl felt, that tremendous hurt and shame, but to make matters worse, her elder brother who was like a father figure to her, had told her “if you fail the third time I don’t want to look at your face.” You know, such remarks from people whom we love and who we think loves us, can be very painful. And this is what he said “if you fail the third time I don’t want to look at your face again.”  And more than that, he said “you can go on and kill yourself. You can die. “ And this is what we call a curse. Now parents often curse their children without thinking and they think it is only a joke, that they said it only out of anger, but every word has the power to do things. Therefore Saint Paul says “never use words that break down a person. Always use words that build up a person.” So this was a great hurt, she was already hurt about her failure at school, the deep feeling of inferiority and now she felt extreme rejection. Her brother said “I don’t want to look at you again. Go and kill yourself.”  Now, what to do? How to bring her the healing of Jesus? Is not easy to speak to children because obviously they cannot understand things we say. But under the power of the Holy spirit, the words would come out, so this is what I told her, I said “I am speaking not as a priest, but as an educationist, one who has been a principle of schools for many years” and I know what I am saying. See people, young people, will listen to you when you speak to them with authority, when they know you are talking sense and when you are speaking to them with love and compassion. So I told her “passing the eight standard at school is not the most important thing in life, that are many more important things in life and you are going to fail the eight standard…” now you may tell me this is bad news, I should never have said that, but you have to speak the truth, but as Saint Peter said “with love”. I said “you are going to fail the eighth standard and I want you to praise God with me for that failure” of course she wouldn’t do that, but she knew I was speaking with love and authority and therefore now she was praising God with me, for that failure. Then I prayed over her. Then, as I often do, I blessed holy water, and I gave her to drink, because this experience of healing can tire you and the person can become thirsty and exhausted. And I gave her this blessed water as a sign and symbol of the Holy spirit entering her but when she put it to her lips, she threw it aside “I don’t want that water. It is bitter. It is bitter.” Then I knew there was an evil force there also.

When the human heart is wounded it can open ourselves to demonic forces. So I told the three women who were charismatic leaders “force her to drink that water”. And then, as she was drinking that water and she drank herself avidly  and then I asked her how did the water taste. She said “Father, very sweet.” It was tasting like holy water. I said “Alright, now you can go.”
(Applause)

I said now you can go, but she was not getting up from her chair. I said “I have to see other people. I finished with you. You can go.” She stood up, she was not going. I said “what more do you want?” she said “I want to cry.” I said “cry” and she collapsed on her knees and began to cry so loudly that even the parish priest came to see what was happening. He must be wondering why I am making all the girls to cry. I couldn’t tell him it was the Holy spirit making them to cry. Because crying is a process of healing. The gift of tears is the gift of the Holy spirit. And then she left. That evening in that big stadium, as big as this, where I was giving a mission. She came on the stage and gave her testimony and she said three things which I did not know. First of all, she said that when I was praying for her that she realized that her mother had taken her to many witchcraft people because she was failing her exams. And then she knew it was something wrong and she repented and she renounced all those occult practices. Secondly, as she was crying all that anger and bitterness toward her brother disappeared. And her heart was filled with a great love and compassion for him. And thirdly she said, after she left she was thirsty again, she filled her glass with water, she wanted to bring it to me again for me to bless it. But there were people already with me so she told Jesus “Lord Jesus you bless the water” and when she drank that water it was as sweet, if not sweeter, than the water I had blessed before. It was a sign to her that Jesus by the power of the Holy spirit had healed her and delivered completely. Praise the Lord.
(Applause)           

(the end)

003 The Holy Spirit Gives Us a New Life

That the theme of the next millennium, the theme of the great Jubilee, is so true. Jesus is the same today as he was yesterday and as he will be always, Jesus is the same today. We began this program by speaking of God, our father, as a God for us. And then we spoke about Jesus, the greatest gift of our father, the gift of Jesus being God with us. And in this last teaching I want to go one step further. What is Jesus´s greatest gift to us? Already we read in the beginning of the gospels the preaching of John the Baptist and he was preaching two important things, first he was calling people to repentance, to prepare themselves for the coming of the Messiah. And the second thing that he was doing was to tell people that the Messiah was already there and telling people what the Messiah would do. He was contrasting his work with the work of Jesus, he said his work was only a work of preparation. He was telling the people prepare yourselves for the coming of the savior by repentance, but he said “The work of the Messiah will be something much more important.” He said “I have been baptizing you in the river Jordan as a sign of repentance, but the savior will come and he will baptize you in the Holy Spirit. Because he is the life giver.” Therefore what is Jesus? 

In John´s gospel, John the Baptist, gives Jesus two titles. On the one hand he is a lamb of God who´s come to take away our sins, who´s come to heal our sickness, who´s come to deliver us from Satan. But on the other hand, Jesus is the giver of life, the life giver. He gives us new life by giving us the Holy Spirit. Sometime later in the temple in Jerusalem on the occasion of the great feast of the tabernacles Jesus cried out at the top of his voice “Let all those who are thirsty come to me. Let all those who are searching for new life come to me. And all those who are hungry for the world of life come to me. Come and drink from me, come and drink from the living waters from the Holy Spirit that I will give to you.” Jesus already then had made that great promise of the Holy Spirit. Jesus already then had promised that special gift of his. The gift of the Holy Spirit which was the gift of his father. But it was specially at the last supper when the apostles were sad that Jesus was leaving them that Jesus told them “I am leaving you but I will not leave you alone. I will not leave you orphans. I will be sending you the Holy Spirit and even remind you of all I have been telling you. He will be like me, you paraclete, which in Greek means one who is always with you, one who guides you, one who defends you, one who will be your intercessor. I´ll be sending you the Holy Spirit.” And then Jesus told them “If I don´t leave you and go away the Holy Spirit will not come to you, but I have to leave you, so that my gift, the Holy Spirit will come to you.” And then Jesus said something incredible, he said “I am sending you the Holy Spirit and he will not be with you, he will not live among you, he will come inside you. And when he comes inside you.” Jesus said “I too will come into you and my father will come into you. All three of us. The tri-one God will come and make a home in you.” What greater promise could there be than the promise of Jesus that by the part of the Holy Spirit the total of the Tri-one God will come and make a home in each one of us? Therefore now who is God?

God is not only the God for us. God, the father, God is not only the God with us, Jesus Christ. God is a God in us, the Holy Spirit. This is Christianity, this is the Catholic faith. I believe in God our father. I believe in Jesus Christ and I believe in the Holy Spirit. And then on the ascension day, on the day of the ascension, as Jesus has his last meeting with the apostles, again they were sad. They told Jesus “you are leaving us, but you have done nothing, you haven´t even begun anything. How do you expect us to do anything. When will the kingdom of God that we have been speaking about start?” And what did Jesus reply? “Wait. Wait. Have patience. Don´t try to do things on your own. You´ll wait for God to intervene and then you will receive power. Not from Earth, but from above. Then you will be doing the things that I have been doing. You will receive power from on high and whose is that power? It is not something, it is not some energy, like in bioenergetics or in reiki, or in this new age things, that power is a person and that person is the third person of the Almighty God and he is the Holy Spirit. And wait until you received him. And when you receive the Holy Spirit then you will be my witnesses not only in Judea, not only in Jerusalem, not only in Galilee, not only even in Samaria, but to the ends of the world, you will be my witnesses even to far of India, even to far of Brazil.” 

Now don´t search the bible for the word Brazil, but that is what Jesus meant. “You will be my witness to the extremities of the world.” And you can look at the map there, you can see the western extremity which is the Americas. And you can hardly see the eastern extremities, India is only half there, but that is the other extremity. Asia, Japan, you will be my witnesses to the ends of the world. And therefore today I would like to speak to you about the greatest gift of Jesus to us, to his church and to every Christian, the gift of the Holy Spirit and for Jesus this gift is so important that he said that the prayer to receive the Holy Spirit will always be answered. In Luke´s gospel, chapter eleven, the disciples asked Jesus on how to pray and Jesus said “When you pray, pray in this way and then he taught them the Our Father.” And then he went further, he gives us the example of the best friend and he gives us the better example of daddys, our fathers, and this is what Jesus said, as I spoke yesterday morning, every daddy, however bad he is wants to give the best to his children and he says “Will a dad give a stone to his son if the son asked for bread? If the son asked for fish will the father give a snake? If the son asked for an egg will the father give him a scorpion?” Now these are Hebrew figures of speech and what does it mean? That our earthly fathers will not only give us bad things but will want to give us the best and then comes verse thirteen, Luke´s gospel, chapter eleven, one of the greatest promises of Jesus. What did Jesus say then? “If you fathers wicked as you are like to give good gifts to your children, how much more, how much, much more, how much, much, much more will your heavenly father, will your father in heaven give you what? A job, a money, a promotion in your company? No, the best. And what is the best for God our father? What is his best gift to us? The Holy Spirit. The Holy Spirit.

To whom? To anyone. To anyone who only asks. No condition except asking. And today during the Eucharist ask Jesus to give you the new way the gift of the father, the gift of the Holy Spirit and that is one prayer that is always answered. That is the most important prayer we can make. Jesus tells us what to ask and Jesus asks for only one thing, the Holy Spirit. Because when you receive the Holy Spirit, you receive everything else. And Jesus tells us hot to receive the Holy Spirit, only ask. Ask once, it will be given. Ask once, and it will be given to you. Seek and you shall find. Knock and the door will be open to you. This is the God in us. Therefore how do you know when I do the prayer in this special way today because the mass is the greatest prayer for healing, is the greatest prayer for forgiveness. It is the greatest prayer for deliverance and it is the greatest prayer for the asking and anointment and of the Holy Spirit. And third the Eucharistic prayer, what does the priest say? Soon after the consagration may we be to receiving the body and blood of Jesus, may we be to be filled with the Holy Spirit, may we be to receiving the body and blood of Jesus, may we be to be filled with the Holy Spirit, and become one spirit, one body in Christ. Therefore the mass is the baptism to the Holy Spirit and that is why Saint Ephrem, the great doctor of the eastern church, when he would give communion, he would say “Receive the fire of the Holy Spirit. Receive the fire of the Holy Spirit. Receive the fire of the Holy Spirit.” 

And that is what happened to the apostles when Jesus left them. Raised as body to the upper room and they remained there waiting for nine days. And what were they doing for nine days? Only one thing, they were praying, praying, praying, in a way they never prayed before. In the agony of the garden what were they doing? Sleeping. In Mount Tabor, what were they doing? Sleeping. And now what were they doing in the upper room? They were wide awake, they were praying. Acts fourteen tells us, chapter one, verse fourteen, “they devoted all their time to prayer, because the Holy Spirit comes only thru prayer.” And one the tenth day what happened? Pentecost day? What happened to Jesus, happened to them. What happened to Mary happened to them. The Holy Spirit came upon them like fire, with fire in their heads, it came like a wind blowing around them. It came like something out of their mouths. In acts, chapter two, verse four tells us in one very simple sentence “They were all filled with the Holy Spirit.” They were not given the spirit, no, it was something more, they were filled with the spirit. They were all filled with the Holy Spirit. And then the work of Jesus continued. Jesus had told the apostles during the forty days he was appearing to them, three important things. Thing number one “I am not dead, I have risen, I am alive and I will be with you always.” Has any religious leader told his followers that he would be with them always? No one, but Jesus. Only Jesus told them. Give a big clap to them.

(Applause)

All the others leaders of religions and philosophies are dead, except our leader. Jesus is alive. “Jesus está conosco” (Jesus is with us) and “Jesus está convosco” (Jesus is with us). Only Jesus is alive. Only he made this fantastic promise “I will be with you always.” Secondly what did Jesus tell the apostles? He told them “My work is your work. Your work is to begin. Or rather, my work is to continue in you.” He had told them at the last supper “When you receive the Holy Spirit you will do what I am doing and you will do even greater things than what I did.” And then Jesus told the apostles “Go to every country in the world proclaim the gospel to every human being. Lay your hands in every sick person. As you pray in tongues deliver everyone from Satan in my name. And then Jesus said “Because I will be with you and my spirit is in you. You will do greater things than I have done.” Has any religious leader ever told his followers that they would do greater things than they did? No one, but Jesus. Give the Lord a big clap for that. 

(Applause)

And the third thing that Jesus told them “I am going away, but I will be with you, but more than that my power will be in you. And who is my power? It is the Holy Spirit that was in me. Preaching to me. Healing thru me. Delivering people thru me.“ And Jesus told them “you will receive power from heaven. The power of the Holy Spirit. Not any human ability, but the ability and the power of Almighty God. The Holy Spirit itself.” Has any religious leader promised his followers such a tremendous power as Jesus did? No one, but Jesus. Give a clap for him.

(Applause)

So what happens when we receive Jesus great gift to us, the Holy Spirit? We will receive a new life in the first place. All of us want life in a new life, and what does Jesus say? “Other have come only to destroy and to kill. I have come so that you may have life, a life in all its fullness.” Jesus has not come to give us mere existence. This microphone exists, but it does not live. We already have existence, we already exist, together with the trees, and the birds, but Jesus comes to gives us more than mere existence, has come to give us life. A life in all its fullness. John, ten, ten, you all need to remember, John ten squared,  John chapter ten, verse ten, one of the great promises of the bible and together with life what did Jesus come to give us? Total freedom and healing. Total forgiveness of everything in my life. And with this would follow peace. A peace that the world could never give. A peace that passes understanding. A peace that Jesus says “Only I can give.” And with that what else would Jesus give us? A strength, a power, even to do the impossible. The work of the Holy Spirit is to transform our lives by the fruits of his presence. The work of the Holy Spirit is to empower our lives by the charism of his power. 

When I receive the Holy Spirit what will happen to me? My whole life will be transformed, my relationship with God, our father, will change as the testimonies have shown. You now experience God as a loving father and as result of that you will have a new love, a new taste for prayer. With prayer which is a verbal expression of sonship. Correct. Then you will experience a new relationship with Jesus. In what way? Jesus will become alive to you. That is how so many people have seen Jesus and as result of that his book, the bible, will become the most important book in our lives it perhaps may be the only book you will read in your lives. What will happen in my relationship with the Holy Spirit? Somehow I will always experience his presence inside me. When I speak to people somehow I fell is not myself who is speaking as the apostles said in the Acts is the Holy Spirit speaking. And when I pray for people I know it is not me anymore I feel it is the power of the Holy Spirit thru me. Then you relationship with people will change, in your marriage, in your family, in you neighbors, people will find you a different person, more loving, more humble, more available. People don’t see a real change in their relationship, I myself would doubt whether you have the Holy Spirit. And finally, you experience a transformation within yourself, from habits of sin, from wrong tending and forgiveness, and from the power of the evil one. 

Some years ago I was in the town of Calcuta, the city of Madre Teresa, and was conducting a healing service there, and then a lady came to see me and she told me “I want to tell you something that happened ten years earlier when you came to Calcuta for a healing service. I came to you and I told you about my husband who was not a catholic, he is a Hindu. And my husband was a very grave smoker. He would smoke three-four packets of cigarettes a day and the point was that he wanted to stop smoking, he tried very often to stop smoking, but he could not do it. So father please pray for him.” I said “Alright, bring him here.” “Father he is at his place of work 200 miles away.” But I said “I need to see him to pray for him.” Then I said “I will pray for him thru you.” And I prayed for her husband thru her to be free from the bondage of smoking. And now she told me ten years later “When my husband came back home for the weekend I notice he was not smoking and then he told me that on that same day we prayed together on the same time we prayed together, somehow he didn’t feel the need to smoke anymore.” Just before that he had smoked his last cigarette and had no more desire to smoke the last ten years. I was reminded of this story when I saw all these cigarettes here and that is the work of the Holy Spirit, even across distance, He can free any person that you have in mind from any type of bondage.

(Applause)

I would like to end now with another story of deliverance. I was giving a program in India it was for priests and nuns and pray leaders, and a nun came for counseling. It was a nine days retreat beginning from the 26th of December, the day after Christmas, and for nine days. So this nun came to me on the 26th itself, on the opening day of the retreat and she already prepared herself, she had written many, many pages of all her problems. And when I read those problems I felt they were too much even for me, she had suffered so much, her family had suffered so much because of witchcraft done to the family and because they themselves had indulged in occult practices. Unfortunately, spells put on us by our enemies can do us a lot of harm but when we ourselves do the same things maybe to be free of those spells and curses we are being attacked by Satan from both sides, from outside and from inside. Therefore I saw all these in the papers the nun had written down and I prayed for her. Normally in a retreat I see a person only once but sometimes the problem is difficult I see a person a second time, but in this case, one of the most difficult cases I ever had, I called her every day to be prayed over for deliverance. One year later I gave another retreat in the same place and the same nun came also again to the retreat and then she told me something very strange, after that first retreat she went to her house, her home in a tribal area, from the bus stop she had to walk seventeen miles to her village, walking. She went to her village, a poor tribal village, as usual a village involved in witchcraft practices, as usual a lot of spells being cast by people and when she went to the home of her eldest brother and they told her that the eldest brother became very sick just a day before Christmas, the 24th of December, and he was put in the hospital. The doctors could not find out what sickness that he had and two days later he died. Then she went to visit the home of her second brother and when she went there her brother was telling her “Sister, give me money. I want money” Now she knew they were poor people, her family was very, very poor and she as ked him “but for what?” “To give a mass.” And she asked “why?” and then he told his story. When his eldest brother died on the 26th of December he became sick and then he began so sick he was hospitalized and the doctors couldn’t find what was wrong with him and then, two days later, he died. His body was in the hospital for about two days and then came the funeral, his body was brought to the grave in the cemetery of the parish church and all the people of the village was there with the parish priest. And as he was about to close the coffin, to lower the coffin in the grave, the wife of his brother noticed that her husband who was dead seemed to make a little movement with his eye. And then she began to cry out “don’t bury my husband. He is not dead.” They thought she was mad. They thought she was mad. They put her aside, they thought she was saying this out of grief and they all pushed her aside then she looked over her heads looking at the coffin and then she saw the husband sitting in the coffin and now she knew her husband was alive. And she pushed them all and rushed towards the coffin and then the people also looked at the coffin and saw that dead man sitting in the coffin. And they all ran away beginning by the parish priest. She walked home alone with her husband supposedly dead but very much alive. Then I asked the nun “Find out from your family when did this happen and what time” Then she wrote to them and she told me it was when we were praying together during that retreat. I was praying with her for different members of her family. So when we were praying together for this particular brother it was in the same day at the same time that the husband rose from the dead. That is the power of the Holy Spirit. Give the Lord a big clap. 

(Applause)

My Dear brothers and sisters I can tell you stories like this for days, most of the incredible, but was is more important is that we ask the Holy Spirit to transform our lives, but to transform the world in which we live. The Lord is calling us to be both a disciple and an evangelist. You cannot be an evangelist unless you are first a disciple and at the moment you are really a disciple of Jesus there is an inner urge to be an evangelist and the Lord is calling every Christian to the evangelism. Often the charismatic renewal is accused of only praying and they are not doing any social work and what is my answer? There can be no greater social work than bringing a person to an experience of total healing and fullness of life in Jesus’ name.

(Applause)

What is the use of giving a person all the money in the world, all the comforts of the world? Satan said this to Jesus “I will give you everything” when in that persons heart there is only hatred and fear and feelings of inferiority and anger. Lord Jesus wants us first to be freed in our hearts. Look at the History of the world every attempt to change social structures was followed by worse social structures. Look at Russia communism was looked to be the hope of the world. What did it do? It destroyed hundreds of millions of human lives. What has it left in Russia and Eastern Europe? Only tears, only ruins, communism was from Satan. And communism was defeated not by any world power but only by that lady we call Mary. 

(Applause)

We cannot change, undo social structures, unless we first change the human hearts.  As the Holy Father has said “there is no renewal worth its name unless it’s a spiritual renewal because once the human heart has changed everything else will change, the society around us will change. Again the charismatic renewal is accused unjustly of doing nothing except praying I will say the greatest social work in a practical way the work to alcoholics, the work to drug addicts, the work to those who are burdened in their hearts, the work of freeing people from the power of Satan, is done almost only by the charismatic renewal and therefore…

(Applause)

How therefore can we evangelize the world around us?  With this I end briefly first by the testimony of the word when Jesus was filled with the Spirit first thing he did was to open his mouth and speak. When Peter was filled with the Spirit the first thing he did was to open his mouth and speak. And the first way we are called to evangelize is by the testimony of the word, by the proclamation of the word. But I cannot proclaim the word to other people if I do not know the word myself and have not read and studied the bible. The bible is the greatest instrument of evangelization as the Holy Spirit is the greatest agent of evangelization, but if I have not been able to evangelize by the word I can always evangelize thru my testimony. In a way a testimony has a greater effect than a whole sermon. Or by distributing good Christian literature, little bibles, little books, tapes, videos, people may not come to this program but if you give them a book or a video they may read and if they don’t have money even for that I can evangelize by informing people about what is happening, by telling people there is a program there, by telling people this weekend there is a program of “canção nova”. Just by information. Secondly, the Lord is calling us to evangelize by deeds, by actions. When John the Baptist said to the apostles, his disciples, to Jesus, to find out who Jesus was, what did Jesus say? “Tell your master what you see not only what you hear.” And the Lord is calling us to evangelize by praying with people even by praying over them and to the healings and miracles that happen, telling them that Jesus was alive. And thirdly, is by the testimony of his one’s own life. In John’s gospel what did Jesus say to his won apostles? “By this man will know you are my disciples if you love one another that the people of the world will accept Jesus when they see a new life in each one of us, when they see are own families being transformed, it is our personal lifestyle, is the way we live in our families, is the Christian way we live in our factories and our offices, that will bring people to Jesus. As Mother Teresa said “is not just enough to preach people into the kingdom or to heal people into the kingdom, we must love people into the kingdom.” And that is why the simplest definition of evangelization is that mother Teresa herself, is the word mother Teresa herself, when somebody asked her what is evangelization? She said “evangelization means this I have received Jesus now I give him to others.” Praise the Lord. 

(Applause)
(the end)





O Espírito Santo nos Dá Vida Nova

Que o tema do próximo milênio, o tema do grande Jubileu, é tão verdadeiro. Jesus é o mesmo hoje como era ontem e como ele será sempre, Jesus é o mesmo hoje. Começamos este programa, falando de Deus, nosso pai, como um Deus para nós. E, então, falou sobre Jesus, o maior presente de nosso pai, o dom de Jesus ser Deus conosco. E neste último ensinamento eu quero ir um passo além. O que é Jesus's maior presente para nós? Já lemos no início dos evangelhos a pregação de João Batista e ele pregava duas coisas importantes, primeiro ele foi chamar as pessoas ao arrependimento, para se prepararem para a vinda do Messias. E a segunda coisa que ele estava fazendo era dizer às pessoas que o Messias já estava lá e dizer às pessoas o que o Messias faria. Ele foi contrastar o seu trabalho com a obra de Jesus, ele disse que seu trabalho era apenas um trabalho de preparação. Ele estava dizendo ao povo preparem-se para a vinda do Salvador, pelo arrependimento, mas ele disse: "A obra do Messias será algo muito mais importante." Ele disse: "Eu fui batiza no rio Jordão como um sinal de arrependimento , mas o salvador virá e ele vos batizará no Espírito Santo. Porque ele é o doador da vida. "Portanto, o que é Jesus? 

No evangelho João, João Batista dá a Jesus dois títulos. Por um lado ele é um cordeiro de Deus Quem é vir para tirar os nossos pecados, quem estar vindo para curar nossa doença, quem estar vindo para nos libertar de Satanás. Mas, por outro lado, Jesus é o doador da vida, o doador da vida. Ele nos dá uma nova vida, dando-nos o Espírito Santo. Algum tempo mais tarde no templo em Jerusalém, por ocasião da grande festa dos tabernáculos Jesus gritou no topo de sua voz "Que todos aqueles que são sede, venha a mim. Que todos aqueles que estão à procura de uma nova vida vem a mim. E todos aqueles que estão com fome para o mundo da vida vem a mim. Venha e beber de mim, venha beber das águas vivas do Espírito Santo, que eu darei a você. "Jesus já então tinha feito essa grande promessa do Espírito Santo. Jesus já então havia prometido que o dom especial de sua. O dom do Espírito Santo, que foi o presente de seu pai. Mas foi especialmente na última ceia, quando os apóstolos estavam tristes que Jesus estava deixando-lhes que Jesus lhes disse: "Eu estou deixando você, mas eu não vou deixá-lo sozinho. Eu não vos deixarei órfãos. Estarei enviando-lhe o Espírito Santo e até mesmo lembrar de tudo o que tenho dito a vocês. Ele será como eu, você Paráclito, que em grego significa aquele que está sempre com você, quem te guia, aquele que você defende, aquele que será o seu intercessor. Vou enviar-lhe o Espírito Santo. "E então Jesus lhes disse:" Se eu não deixá-lo e ir embora o Espírito Santo não virá até você, mas eu tenho que deixá-lo, para que o meu presente, o Santo espírito virá para você. "E então Jesus disse algo incrível, ele disse:" Eu vos envio a vós o Espírito Santo e ele não vai estar com você, ele não vai viver no meio de vós, ele virá dentro de você. E quando ele vem dentro de você. ", Disse Jesus" Eu também entrará em você e meu pai vai entrar em você. Todos os três de nós. O tri-um Deus virá e fazer uma casa em você. "Que maior promessa poderia haver do que a promessa de Jesus que por parte do Espírito Santo, o total do Tri-um Deus virá e fazer uma casa em cada um de nós? Agora, pois, quem é Deus? 

Deus não é apenas o Deus para nós. Deus, o Pai, Deus não é apenas o Deus conosco, Jesus Cristo. Deus é um Deus em nós, pelo Espírito Santo. Este é o cristianismo, esta é a fé católica. Eu acredito em Deus, nosso pai. Eu acredito em Jesus Cristo e creio no Espírito Santo. E então, no dia de ascensão, no dia da ascensão, como Jesus tem seu último encontro com os apóstolos, mais uma vez eles estavam tristes. Eles disseram a Jesus "que estão nos deixando, mas você não fez nada, você refúgio't nem começou nada. Como você espera que façamos nada. Quando é que o reino de Deus que temos sido falando sobre início? "E o que Jesus respondeu? "Espere. Espere. Tenha paciência. Não tente fazer as coisas por conta própria. Você vai esperar por Deus para intervir e, em seguida, você vai receber o poder. Não a partir da Terra, mas a partir de cima. Então você vai estar fazendo as coisas que eu tenho feito. Você receberá o poder do alto e de quem é esse poder? Não é algo, não é um pouco de energia, como em bioenergética ou em reiki, ou nesta nova coisas da idade, que o poder é uma pessoa e essa pessoa é a terceira pessoa do Deus Todo-Poderoso, e ele é o Espírito Santo. E espere até que você recebeu. E quando você receber o Espírito Santo, então sereis minhas testemunhas não só na Judéia, não só em Jerusalém, não apenas na Galiléia, não só mesmo em Samaria, mas até aos confins do mundo, você será minhas testemunhas até agora da Índia, até mesmo para longe do Brasil ". 

Agora NÃO procurar a bíblia para a palavra Brasil, mas isso é o que Jesus queria dizer. "Você vai ser minha testemunha para as extremidades do mundo." E você pode olhar para o mapa lá, você pode ver a extremidade ocidental que é Américas. E você mal pode ver as extremidades leste, a Índia é apenas metade lá, mas essa é a outra extremidade. Ásia, Japão, sereis minhas testemunhas até os confins do mundo. E, portanto, hoje eu gostaria de falar com você sobre o maior presente de Jesus para nós, a sua igreja e cada cristão, o dom do Espírito Santo e de Jesus este presente é tão importante que ele disse que a oração para receber o Espírito Santo vai sempre ser respondida. Em Luke's evangelho, capítulo onze, os discípulos perguntaram a Jesus sobre como orar e Jesus disse: "Quando orardes, rezar desta forma e, em seguida, ele lhes ensinou o Pai Nosso." E então ele foi mais além, ele nos dá o exemplo do melhor amigo e ele nos dá o melhor exemplo de daddys, nossos pais, e isso é o que Jesus disse, como eu falei ontem de manhã, cada pai, por pior que ele é quer dar o melhor para seus filhos e ele diz: "Será que um pai dará uma pedra a seu filho, se o filho pediu para o pão? Se o filho pediu para peixe vai o pai dar uma cobra? Se o filho pedir um ovo será o pai dará um escorpião? "Ora, estes são números hebraicas do discurso eo que isso significa? Que nossos pais terrenos não apenas nos dar coisas ruins, mas vão querer nos dar o melhor e depois vem o versículo treze, Luke's evangelho, capítulo onze, uma das maiores promessas de Jesus. O que Jesus disse, então? "Se vocês, pais mau como você gosta de dar boas dádivas aos vossos filhos, quanto mais, quanto muito, muito mais, como muito, muito, muito mais dará o Pai celestial, o vosso Pai do céu dará o que? Um trabalho, um dinheiro, uma promoção na sua empresa? Não, o melhor. E o que é o melhor para Deus, nosso pai? Qual é o melhor presente para nós? O Espírito Santo. O Espírito Santo. 

A quem? Para ninguém. Para quem só pede. Nenhuma condição, exceto perguntar. E hoje, durante a Eucaristia pedir a Jesus para dar-lhe a nova forma do presente do pai, o dom do Espírito Santo e que é uma oração que é sempre respondidas. Essa é a oração mais importante que podemos fazer. Jesus nos diz o que fazer e Jesus pede apenas uma coisa, o Espírito Santo. Porque quando você receber o Espírito Santo, você recebe tudo o resto. E Jesus nos diz quente para receber o Espírito Santo, só perguntar. Peça uma vez, ele será dado. Peça uma vez, e será dado a você. Buscai e achareis. Batam, ea porta será aberta para você. Este é o Deus em nós. Portanto, como você sabe, quando eu faço a oração desta forma especial de hoje porque a massa é a maior oração de cura, é a maior oração para o perdão. É a maior oração de libertação e é a maior oração para pedir e unção, e do Espírito Santo. E em terceiro lugar a oração eucarística, o que o padre diz? Logo após a consagração que possamos ser para receber o corpo eo sangue de Jesus, que possamos ser para ser cheio do Espírito Santo, que possamos ser para receber o corpo eo sangue de Jesus, que possamos ser para ser cheio do Espírito Santo, e tornar-se um só espírito, um só corpo em Cristo. Portanto, a massa é o batismo com o Espírito Santo, e é por isso que Santo Efrém, o grande doutor da Igreja oriental, quando ele ia dar a comunhão, ele diria: "Recebei o fogo do Espírito Santo. Receba o fogo do Espírito Santo. Receba o fogo do Espírito Santo ". 

E isso é o que aconteceu com os apóstolos quando Jesus os deixou. Criado como corpo para a sala de cima e ficaram lá esperando por nove dias. E o que eles estavam fazendo por nove dias? Só uma coisa, eles estavam orando, orando, rezando, de uma maneira que nunca orou antes. Na agonia do jardim o que eles estavam fazendo? Dormir. No Monte Tabor, o que eles estavam fazendo? Dormir. E agora o que eles estavam fazendo no cenáculo? Eles estavam bem acordados, eles estavam rezando. Atos quatorze nos diz, no capítulo um, versículo quatorze ", que dedicou todo o seu tempo à oração, porque o Espírito Santo só vem através da oração." E um décimo dia o que aconteceu? Dia de Pentecostes? O que aconteceu com Jesus, que lhes aconteceu. O que aconteceu a Maria que lhes aconteceu. O Espírito Santo veio sobre eles como fogo, com fogo em suas cabeças, ele veio como um vento soprando em torno deles. Ele veio como algo fora de suas bocas. Em Atos, capítulo dois, versículo quatro nos diz em uma frase muito simples "Eles todos foram cheios do Espírito Santo." Eles não receberam o espírito, não, era algo mais, eles ficaram cheios do espírito. Eles todos foram cheios do Espírito Santo. E assim a obra de Jesus continuou. Jesus disse aos apóstolos durante os 40 dias que ele estava aparecendo a eles, três coisas importantes. Coisa número um "eu não estou morto, eu ressuscitei, estou vivo e eu estarei sempre com vocês." Tem qualquer líder religioso disse aos seus seguidores que ele estaria sempre com eles? Ninguém, mas Jesus. Só Jesus disse a eles. Dê um grande aplauso para eles. 

(Aplausos) 

Todos os demais líderes das religiões e filosofias estão mortos, senão o nosso líder. Jesus está vivo. "Conosco Jesus ESTA" (Jesus está conosco) e "convosco ESTA Jesus" (Jesus está conosco). Só Jesus está vivo. Só que ele fez esta fantástica promessa "Eu estarei convosco todos os dias." Segundo o que Jesus disse aos apóstolos? Ele disse que "O meu trabalho é o seu trabalho. Seu trabalho é para começar. Ou melhor, o meu trabalho é para continuar em você. "Ele lhes havia dito na última ceia" Quando você recebe o Espírito Santo que você vai fazer o que estou fazendo e vai fazer coisas ainda maiores do que o que eu fiz. "E então Jesus disse aos apóstolos "Vá para todos os países do mundo, para anunciar o evangelho a todo ser humano. Coloque suas mãos em cada pessoa doente. Como você ora em línguas entregar todos de Satanás em meu nome. E então Jesus disse: "Porque eu vou estar com você e meu espírito está em você. Você vai fazer coisas maiores do que eu fiz. "Tem qualquer líder religioso que nunca disse a seus seguidores que eles fariam coisas maiores do que eles fizeram? Ninguém, mas Jesus. Dê ao Senhor um grande aplauso por isso. 

(Aplausos) 

E a terceira coisa que Jesus lhes disse: "Eu estou indo embora, mas vou estar com você, mas mais do que a minha energia estará em vós. E quem é o meu poder? É o Espírito Santo que estava em mim. Pregando para mim. Cura através de mim. Cumprindo as pessoas através de mim. "E Jesus lhes disse:" Recebereis a força do céu. O poder do Espírito Santo. Não é qualquer capacidade humana, mas a capacidade eo poder de Deus Todo-Poderoso. O próprio Espírito Santo. "Tem qualquer líder religioso prometeu a seus seguidores um tremendo poder, como Jesus fez? Ninguém, mas Jesus. Dê uma salva de palmas para ele. 

(Aplausos)

Então o que acontece quando recebemos Jesus grande presente para nós, o Espírito Santo? Receberemos uma nova vida em primeiro lugar. Todos nós queremos a vida em uma nova vida, eo que Jesus disse? "Outros vieram apenas para destruir e matar. Eu vim para que tenham vida, a vida em toda sua plenitude. "Jesus não veio para nos dar mera existência. Existe este microfone, mas não vive. Nós já temos existência, já existem, em conjunto com as árvores e os pássaros, mas Jesus vem para nos dá mais do que a mera existência, veio para nos dar vida. A vida em toda sua plenitude. John, dez, dez, todos vocês precisam se lembrar, John dez quadrado, João, capítulo dez, versículo dez, uma das grandes promessas da Bíblia e, em conjunto com a vida que Jesus veio para nos dar? Total liberdade e cura. Perdão total de tudo na minha vida. E com isso se seguiria a paz. A paz que o mundo não pode dar. A paz que excede todo o entendimento. A paz que Jesus diz: "Só eu posso dar." E com isso o que mais Jesus nos dar? A força, a energia, até mesmo para fazer o impossível. A obra do Espírito Santo é o de transformar as nossas vidas pelos frutos de sua presença. A obra do Espírito Santo é capacitar nossas vidas pelo carisma de seu poder. 

Quando eu receber o Espírito Santo o que vai acontecer comigo? Toda a minha vida será transformada, meu relacionamento com Deus, nosso pai, muda conforme os depoimentos mostraram. Agora você experimentar Deus como um pai amoroso e como resultado de que você vai ter um novo amor, um novo gosto pela oração. Com a oração, que é uma expressão verbal de filiação. Correto. Em seguida, você vai experimentar um novo relacionamento com Jesus. De que maneira? Jesus se tornará vivo para você. É assim que muitas pessoas viram Jesus e, como resultado de que seu livro, a Bíblia, vai se tornar o livro mais importante em nossas vidas, talvez, pode ser o único livro que você vai ler em suas vidas. O que vai acontecer no meu relacionamento com o Espírito Santo? De alguma forma, eu sempre vou sentir sua presença dentro de mim. Quando falo com as pessoas de alguma forma eu caí não me é que está falando como os apóstolos disse nos Atos é o Espírito Santo falando. E quando eu orar por pessoas que eu sei que não é mais comigo eu sinto que é o poder do Espírito Santo através de mim. Então você relacionamento com as pessoas vai mudar, em seu casamento, em sua família, em você vizinhos, as pessoas vão achar de você uma pessoa diferente, mais amoroso, mais humilde, mais disponível. As pessoas não vêem uma mudança real em seu relacionamento, me colocaria em dúvida se você tem o Espírito Santo. E, finalmente, você experimenta uma transformação dentro de si mesmo, a partir de hábitos de pecado, de tender errado e perdão, e do poder do maligno. 

Alguns anos atrás eu estava na cidade de Calcutá, a cidade de Madre Teresa, e foi a realização de um culto de cura, e então uma senhora veio me ver e ela me disse "Eu quero dizer-lhe algo que aconteceu 10 anos antes, quando você veio para Calcutá para um culto de cura. Eu vim para que você e eu lhe disse sobre o meu marido que não era católico, ele é um hindu. E meu marido era muito grave fumante. Ele fumava três a quatro maços de cigarros por dia eo ponto foi que ele queria parar de fumar, ele tentou muitas vezes parar de fumar, mas não podia fazê-lo. Então o pai por favor, orem por ele. "Eu disse:" Tudo bem, trazê-lo aqui. "" Pai, ele está em seu local de trabalho 200 milhas de distância. "Mas eu disse:" Eu preciso vê-lo a orar por ele. "Então eu disse: "Eu vou orar por ele através de você." orei para o seu marido através de seu ser livre da escravidão do tabagismo. E agora ela me disse que dez anos mais tarde "Quando meu marido voltou para casa no fim de semana eu noto que ele não estava fumando e então ele me disse que no mesmo dia oramos juntos no mesmo tempo oramos juntos, de alguma forma, ele não o fez sentir a necessidade de fumar mais. "Pouco antes que ele tinha fumado o último cigarro e não tinha mais vontade de fumar nos últimos dez anos. Lembrei-me dessa história quando vi todos esses cigarros aqui e que é o trabalho do Espírito Santo, inclusive à distância, ele pode liberar qualquer pessoa que você tem em mente de qualquer tipo de escravidão. 

(Aplausos) 

Eu gostaria de terminar agora com outra história de libertação. Eu estava dando um programa na Índia era de padres e freiras e orar líderes, e uma freira veio para o aconselhamento. Foi um retiro de nove dias a começar a partir do 26 de dezembro, um dia depois do Natal, e por nove dias. Portanto, esta freira veio me no próprio dia 26, no dia do retiro de abertura e ela já se preparou, ela havia escrito muitas e muitas páginas de todos os seus problemas. E quando eu li esses problemas eu senti que eles foram demais até mesmo para mim, ela tinha sofrido tanto, sua família havia sofrido tanto por causa de bruxaria feito para a família e porque eles próprios haviam praticado práticas ocultas. Infelizmente, feitiços colocados em nós por nossos inimigos podem nos fazer muito mal, mas quando nós mesmos fazer as mesmas coisas, talvez para ser livre desses feitiços e maldições, estamos sendo atacados por Satanás de ambos os lados, de fora e de dentro. Portanto, eu vi tudo isso nos jornais a freira tinha escrito para baixo e eu orei por ela. Normalmente, em um retiro que eu vejo uma pessoa apenas uma vez, mas às vezes o problema é difícil eu ver uma pessoa uma segunda vez, mas, neste caso, um dos casos mais difíceis que eu já tive, eu liguei para ela todos os dias para receber oração por libertação . Um ano depois, eu dei outro retiro no mesmo lugar e da mesma freira veio também novamente para a retirada e, em seguida, ela me disse algo muito estranho, depois que o primeiro retiro ela foi para sua casa, de sua casa em uma área tribal, do ônibus parar, ela teve que andar 17 milhas para a sua aldeia, caminhando. Ela foi para a sua aldeia, uma aldeia tribal pobre, como de costume, uma aldeia envolvida em práticas de feitiçaria, como de costume, um monte de feitiços sendo lançados por pessoas e quando ela foi para a casa de seu irmão mais velho e disseram-lhe que o irmão mais velho, tornou-se muito doente apenas um dia antes do Natal, a 24 de dezembro, e ele foi colocado no hospital. Os médicos não conseguiam descobrir o que doença que ele tinha e dois dias depois ele morreu. Em seguida, ela foi visitar a casa de seu segundo irmão e quando ela foi lá seu irmão estava dizendo a ela: "Irmã, me dá dinheiro. Eu quero dinheiro "Agora ela sabia que eles eram pessoas pobres, a família dela era muito, muito pobre e ela como ked-lo", mas para quê? "" Para dar uma massa. "E ela perguntou:" por quê? "E então ele contou a sua história . Quando seu irmão mais velho morreu no dia 26 de dezembro, ele ficou doente e, em seguida, ele começou tão doente que foi hospitalizado e os médicos não conseguiam encontrar o que estava errado com ele e, em seguida, dois dias depois, ele morreu. Seu corpo estava no hospital por cerca de dois dias e, em seguida, veio o funeral, seu corpo foi levado para a sepultura no cemitério da igreja paroquial e todas as pessoas da aldeia estava lá com o pároco. E como ele estava prestes a fechar o caixão, para baixar o caixão na sepultura, a esposa de seu irmão notou que seu marido, que estava morto parecia fazer um pequeno movimento com o olho. E então ela começou a gritar "não enterrar o meu marido. Ele não está morto. "Eles pensavam que ela era louca. Eles pensavam que ela era louca. Eles a colocaram de lado, eles pensaram que ela estava dizendo isso de tristeza e tudo o que a empurrou de lado, em seguida, ela olhou por cima cabeças olhando para o caixão e, em seguida, ela viu o marido sentado no caixão e agora ela sabia que seu marido estava vivo. E ela empurrou-os todos e correu para o caixão e, em seguida, as pessoas também olhou para o caixão e viu que o homem morto sentado no caixão. E todos eles fugiram início pelo pároco. Ela entrou em casa sozinha com o marido, supostamente morto, mas muito vivo. Então eu perguntei a freira "Encontrar para fora de sua família quando isso aconteceu e qual o tempo" Então ela escreveu para eles e ela me disse que era quando estávamos orando juntos durante esse retiro. Eu estava orando com ela por diferentes membros de sua família. Então, quando estávamos orando juntos por esse irmão especial foi no mesmo dia, ao mesmo tempo que o marido levantou-se dos mortos. Esse é o poder do Espírito Santo. Dê ao Senhor um grande aplauso. 

(Aplausos) 

Meus queridos irmãos e irmãs que posso dizer-lhe histórias como esta para os dias, a maior parte do incrível, mas era mais importante é que nós pedimos ao Espírito Santo para transformar nossas vidas, mas para transformar o mundo em que vivemos. O Senhor está nos chamando para ser tanto um discípulo e um evangelista. Você não pode ser um evangelista a menos que você é o primeiro discípulo e no momento em que você é realmente um discípulo de Jesus não é um impulso interior para ser um evangelista, e do Senhor está chamando todos os cristãos para o evangelismo. Muitas vezes, a renovação carismática é acusado de só rezando e eles não estão fazendo nenhum trabalho social e qual é a minha resposta? Não pode haver maior trabalho social do que trazer uma pessoa para uma experiência de cura total e plenitude de vida em nome de Jesus. 

(Aplausos) 

Qual é a utilidade de uma pessoa que dá todo o dinheiro do mundo, todos os confortos do mundo? Satanás disse isso para Jesus "Eu te darei tudo" quando em que o coração de pessoas só há ódio, medo e sentimentos de inferioridade e raiva. Senhor Jesus quer que nos primeiros a ser libertado em nossos corações. Olhe para a história do mundo a cada tentativa de mudar as estruturas sociais foi seguido por estruturas sociais piores. Olhe para a Rússia o comunismo era visto como a esperança do mundo. O que ele faz? Ele destruiu centenas de milhões de vidas humanas. O que ela deixou na Rússia e na Europa Oriental? Apenas lágrimas, apenas ruínas, o comunismo era de Satanás. E o comunismo foi derrotado não por qualquer poder do mundo, mas apenas por aquela senhora que chamamos de Mary. 

(Aplausos) 

Nós não podemos mudar, desfazer as estruturas sociais, a menos que primeiro mudar os corações humanos. Como o Santo Padre disse que "não há renovação vale o seu nome a menos que seja uma renovação espiritual, porque quando o coração humano mudou tudo vai mudar, a sociedade que nos rodeia vai mudar. Mais uma vez a renovação carismática é acusado injustamente de fazer nada a não ser rezar Eu vou dizer a maior obra social de uma forma prática o trabalho de alcoólatras, o trabalho para viciados em drogas, o trabalho para aqueles que estão sobrecarregados em seus corações, o trabalho de libertar pessoas do poder de Satanás, é feito quase que apenas pela renovação carismática e, portanto ... 

(Aplausos) 

Como, portanto, podemos evangelizar o mundo à nossa volta? Com isto quero terminar brevemente pela primeira vez pelo testemunho da palavra, quando Jesus foi cheio do Espírito primeira coisa que ele fez foi abrir a boca e falar. Quando Pedro foi cheio do Espírito Santo, a primeira coisa que ele fez foi abrir a boca e falar. E o primeiro caminho que somos chamados a evangelizar é pelo testemunho da palavra, pela proclamação da palavra. Mas eu não posso proclamar a palavra de outras pessoas, se eu não sei a palavra a mim mesmo e não leu e estudou a Bíblia. A Bíblia é o maior instrumento de evangelização, como o Espírito Santo é o maior agente de evangelização, mas se eu não tenho sido capaz de evangelizar pela palavra que posso sempre evangelizar através do meu testemunho. De uma forma um testemunho tem um efeito maior do que um sermão inteiro. Ou através da distribuição de boa literatura cristã, pequenas bíblias, livros pequenos, fitas, vídeos, as pessoas podem não vir a este programa, mas se você dar-lhes um livro ou um vídeo que pode ler e se eles não têm dinheiro sequer para que eu possa evangelizar por informar as pessoas sobre o que está acontecendo, dizendo às pessoas que existe um programa, dizendo às pessoas neste fim de semana, há um programa de "Canção Nova". Só de informações. Em segundo lugar, o Senhor está nos chamando para evangelizar por obras, por ações. Quando João Batista disse aos apóstolos, seus discípulos, para Jesus, para descobrir quem era Jesus, o que Jesus disse? "Diga ao seu mestre o que você vê não só o que você ouve." E o Senhor está nos chamando para evangelizar, orando com as pessoas, mesmo rezando por eles e para as curas e milagres que acontecem, dizendo-lhes que Jesus estava vivo. E em terceiro lugar, é pelo testemunho da própria vida de seu um. No Evangelho de João que disse Jesus aos seus apóstolos ganhou? "Por isso o homem saberá que sois meus discípulos, se vos amardes uns aos outros que as pessoas do mundo vão aceitar Jesus quando vêem uma nova vida em cada um de nós, quando se vê são famílias próprio ser transformado, é nosso estilo de vida pessoal , é a maneira como vivemos em nossas famílias, é a maneira cristã em que vivemos nossas fábricas e nossos escritórios, que vai trazer as pessoas para Jesus. Como disse Madre Teresa "não é apenas o suficiente para pregar as pessoas para o reino ou para curar as pessoas no reino, devemos amar as pessoas para o reino." E é por isso que a definição mais simples de evangelização é que a mãe Teresa si mesma, é a palavra própria Madre Teresa, quando alguém lhe perguntou o que é a evangelização? Ela disse que "a evangelização significa isso que recebi Jesus agora eu lhe dou para os outros." Louvado seja o Senhor. 

(Aplausos) 
(fim)

002 Jesus Healing Our Wounded Hearts

“Jesus Healing Our Wounded Hearts”

My dear brother and sisters of the Lord Jesus, I am sure there are hundreds of you who would have wanted to come on the stage and to testify to what the Lord has done for you already. This morning I said that the greatest gift from God our father to us is Jesus his only son. And the story of his gift began already in Genesis chapter 3 when God promised our first parents who has sinned against God and were under the influence of Satan that he would send a savior. Who would ever thought that that savior would be none else but the son of Almighty God. Two thousand years ago the angel appeared to Mary, a young girl from Nazareth, and told her that God´s promise of redemption was now going to be accomplished in and thru her. Because she would conceive by the Holy Spirit and she would give birth to a little baby and the name to be given to that baby would be a very special name, she would call that baby Jesus, which in Hebrew means savior, healer, doctor, deliverer, because that would be his work. He would save his people from their sins. He would heal the sick. Deliver the oppressed. And bring comfort to the broken hearted. That is in Luke´s Gospel and in Matthew´s Gospel, the evangelist tells us that this baby would receive another special name. The name of Emanuel which in Hebrew means God with us. These are the two great names. Who was Jesus? He is God with us. What will he do? He will be our Jesus, our savior, our healer.

A little later, the angels would appear to the shepherds. And those shepherds represent the whole of humanity and the shepherds would tell them today for you is born a baby and that baby is: number one – good news; number two – a great joy; number three – for all the people. That is like the third name of Jesus. Therefore who is Jesus? Who is Jesus? If someone would ask me who is Jesus I would tell them Jesus is good news of great joy for all the people.   Therefore who is Jesus? Repeat with you.

People say in Portuguese “is good news of great joy for all the people “
Too softly.
People say in Portuguese “is good news of great joy for all the people “
Once again.
People say in Portuguese “is good news of great joy for all the people “

Thirty years later, this Jesus, would go to the river Jordan and there He had a tremendous experience. The heavens were open,  in the bible, whenever you hear the phrase “the heavens are open.” It is as if God is coming over to his people in a special way. As we the people are going to God in a special way. And He heard the voice of the father saying “This is my beloved son. In whom I am well pleased. Listen to Him.” Jesus received encouragement from the Father to preach the word of God and received authority from the father. Then people saw the Holy Spirit resting on Jesus. Jesus received the power of the Holy Spirit to heal and to deliver. And therefore when Jesus came to his synagogue in his hometown of Nazareth this is what he announced he says  “God has sent me with authority to proclaim good news for those who are broken. God has sent me with power to heal the sick, to forgive sinners, to deliver the captives and this is because God has anointed me with the power of the Holy Spirit. God is with me.” Years later, Peter would comment on this and when speaking to the family of Cornelius, a Roman pagan family, who was wanting to know who Jesus is, Peter would say Jesus is the person who God has anointed with the Holy Spirit, who God has anointed with power and that is why Jesus went everywhere doing good.” And what was that good? What was that good that Jesus was doing everywhere? Healing the sick who were under the power of Satan. That is what Jesus went on doing. Healing the sick who were under the power of Satan. And Peter would add because God was with him, because Jesus is God with us. And thru out these three years that is all that Jesus did. In every village and town in Galilee, in the temple and in the synagogues, in homes and in open air, day after day he would proclaim the good news of God´s love. He would tell people how much God loves them and he would show that God loves them by praying for everyone who came to him. And healing all the sick and delivering all the oppressed. That is what Jesus did thru out his life. And the only thing Jesus demanded from the people was to believe that God loved them. Was to believe was sent from God to do his work.

And why did Jesus heal all those people? For only one reason, the same reason, out of love, out of compassion. When he saw the only son of the widow of Naim dead in that coffin, the bible says he was filled by compassion and he raised him from dead and gave him back to his mother. When Jesus saw that Lazarus was dead for 4 days. What did Jesus do? The Gospel of John tells us, only two words, he wept. He wept. The shortest verse in the whole bible, but those two words tell us all that was in the heart of Jesus the same love that God, our father has for us. In John´s Gospel, chapter 5, when Jesus healed that paralyzed man on the Saturday and the Pharisees object to it, and they told Jesus not to heal people on the Sabbath. What did Jesus say? I am doing what my father is doing. My father is working not for 6 days, my father is working for seven days, even on the Sabbath. So I am doing what my father is doing because the Sabbath, a day Holy to God my father is meant for men, is meant to bring life to men and then Jesus says my father is working to give life. And I also will work to give life. Therefore what was Jesus doing for those three years? The first thing Jesus did was to bring forgiveness to the sinner. That was the first work of healing and Jesus would say “I have been sent by God my father to forgive and not to condemn.” Jesus will say “The greatest joy in heaven are all those who repents then over 99 good people.” When that woman came to the house of the Pharisees when Jesus was having his meal and she wept on the feet of Jesus and the Pharisee said” how could Jesus allow that woman to touch him?” What did Jesus say? She has been forgiven much by God my father, because she has experienced the love of God, my father, in her heart.

When that woman caught in adultery was brought to Jesus and the best religious leaders of that day said she must be stoned to death, what did Jesus do? He asks them “if there are one of you who have not sinned, stone her.” And they all went away. And what did Jesus tell this woman? One of the most beautiful verse in the whole bible, he told her “ as any one condemned you, neither will I. Go and sin no more.” When Jesus was in the cross what did he tell the thief on the right hand? Who was looked upon to be a criminal Jesus said “Today you will be with me in Paradise.” Jesus loves sinners so much that he was called a sinner himself and that is why Jesus told the parable of the prodigal son. When we read this parable we forget to read the first verse of chapter 15, of Luke´s Gospel, where we read that the people, the religious leaders were accusing Jesus of going with the wrong type of people, with that bad people, the simple people, and then Jesus told this parable. Why? To tell them. That he was doing exactly what his father would have done. His father would have preferred the company of the wrong people, of the bad people than the company of good people. But there was something more that Jesus did he healed the physically sick people. He freed people from the bondage of Satan. But one important healing Jesus did was to heal those who were broken in their hearts. And therefore this afternoon I want to speak very briefly of this very important ministry of Jesus and the ministry of church today. Jesus said “I´ve come to open the eyes of the blind.”  Jesus came to give us physical healing. Jesus said “I´ve come to forgive sinners. “ Jesus has come to give us spiritual healing. Jesus said “I´ve come to destroy the works of Satan.” Jesus has come to give us deliverance. But we forget that Jesus has come also to heal the broken hearts of men.

One of the most beautiful promises of Jesus, one of the most beautiful invitations of Jesus is the one when Jesus says “Come to me all you that are burden and heavy laiden and broken in your hearts and I will heal you. I will give you rest.” And the Lord Jesus specially today is here not only to forgive sins, is here not only to heal our broken bodies, he is here not only to deliver those who are oppressed, but is also here to bring us that deep inner healing. Why do us need inner healing? Because of the tremendous emotional hurts we all have.  Perhaps one of the greatest, if not the greatest emotional burden we all have is that of rejection and in this year dedicated to God our father, I want to speak in a special way that Jesus has come to free us from this tremendous feelings of rejection in our hearts. And Jesus tells us how to be healed from these feeling of rejection by forgiving the people who have rejected us. Therefore, perhaps the greatest emotional burden we all have is that of rejection. How does rejection come into my life? It comes when I feel I am not loved, am not accepted, by those whom I expect and I want love and acceptance. Mainly from my mommy, and from my daddy, my brothers and sisters, the closer the person to me. The greater the feeling of rejection. Is not that they don´t love me but I feel it that way. Maybe they have not been loved by their fathers and therefore they cannot communicate their love to me. And as a result of this, as a result of this feeling of rejection, there comes into my heart sentiments of resentment, anger, bitterness, hatred, even revenge. And in marriages, of suspicion and in friendships, that of jealousy. We noted that was Jesus´ own greatest pain. What Jesus suffered was not just the physical pain of the crucifiction, in the words of Saint Paul, the greatest suffering was of the humiliation of the crucifiction. It was the shame of the crucifiction. And we read in the Gospels that Jesus suffered rejection all his life.

John´s Gospel chapter 1, we read there, “he, Jesus, came to his own and his own received him not.” One of the most painful statements in the whole bible. Again we read that his whole family wanted to put Jesus away because they were ashamed of him, that they thought he had gone out of his mind. His own apostles suspected him when they saw him talking with the woman in public. Those religious leaders of that day were jealous of him and Jesus was put to death because of jealously and on the cross, what did Jesus say? What was his last words? In Matthew´s Gospel, in Saint Mark´s Gospel, Jesus is reported to have said only one thing and you know your last words are the most important in your lives and what did Jesus say? He cried out to his father, it was a prayer to God his father. What did he say? My God, my God, why have you abandoned me? And the evangelists put this verse of Jesus in the language of Jesus. Because when you say something close to your heart you say it automatically in your own mother tongue. And as Jesus was expressing on the cross every men greatest emotional burden, Jesus was expressing that on the cross and that often can be the great burden of loneliness. The burden of being put down by people whom you loved and trusted. The burden of being betrayed.

You know in the story of the passion of Jesus what hurt Jesus most? It was not discouraging, was not the crowning with thorns, it was the betrayal of Judas. Jesus would tell Judas “My friend you betray me with a kiss.” What hurt Jesus was the denial of Peter. Peter who Jesus had chosen to be the head of the church. And what did Peter say? I don´t know this man. And Peter cursed Jesus. “I don´t know that man.” Imagine the hurt that Jesus experienced. What hurt Jesus most was when this was happening and Jesus was left alone to be arrested. And in the same way even today what hurt us the most when we betrayed by someone whom we trusted when we are denied and ignored by our own close relatives and friends. When people whom we looked to for help have run and left us alone. That is why. The evangelist put very forcefully in stories of the suffering of Jesus the sin of denial, the sin of betrayal , the sin of cowardness running away, but the greatest hurt of Jesus was the feeling of being abandoned even by God. I am sure many of us have at some time in our lives felt that even God had abandoned us. How does the Lord heal us from this burden of rejection? Only when we praise God for this hurt knowing that God always work for good in all those who love him. And secondly, when we forgive the persons who have rejected us.

We were giving a retreat for widows and the widows were having group sharing among themselves and one group of five widows did report what they were sharing and praying in their group and listen to what they said, they said “All of us had the same problem, all our five husbands were alcoholics and were violent and all our husbands did not love our children. Now we have children and all our eldest sons are the same as their fathers. All our five eldest sons are alcoholics, all of them are violent and all of them don´t love their own eldest son.” And I said to myself how long will this go on from one generation to another? And that is why when we pray for the healing of our rejection we need to pray for the healing also of our own parents and grandparents. We need to pray for the healing of the family tree. We need to pray for the healing of our ancestors. And this is what we will do in the Eucharist this evening. Let us devote this entire Eucharist to this important healing, the healing of our ancestors, so there will not be this terrible burden of rejection being passed from generation to generation. And therefore now I want to speak on the last two things. Why do we need the healing of our family tree? Because we are suffering now not they. And secondly, how to make sure that we are so healed that our problem won´t affect our children and grandchildren. You can imagine how important this is and therefore I will first speak about the healing of the family tree.

In our catholic faith we believe in what we call the doctrine of the original sin. What does that mean? That because of the sin of our first parents, not their sin as such, but the effect of their sins are transmitted from generation to generation. We see this happening even in a medical way, if one of the parents has AIDS their son will have AIDS. You know how terrible this is. I was preaching in a country in Africa and every second person that came to me for counseling had AIDS. A lady gave me a letter with a photo of all the members in her family, lying brothers and sisters of her family and she told me “Father, pray for our family because all of them have AIDS.” In that country I saw so many, many children having no parents. All their parents have died because of AIDS. But this is a reality therefore a physical sickness can be transmitted and therefore what a tremendous responsibility two people have before they marry. Because they can be the transmitter of good to their children and they also can be the transmitter of evil to their children. Do you want your children to bless you all your life?  For the good that you have done to them? Or do you want your children to curse all your life because of the evil you have done to them? My parents had problems, had defects, but I believe because of what they were that I am now doing the work of God. What were my mother doing? I remember three things. She taught me my faith. We never missed a day of saying the family rosary. Many things that I am telling you about the catholic doctrine is not from the seminary, is from my simple mother. And therefore that is what my parents gave to me. The gift of faith. Then they made sure that I studied well. They took my lessons daily. They felt everything depended on a good education. We were a poor family but they did not care about the richness of this world. But they knew everything had to depend on a good education. And thirdly, above all, they gave us their presence. They were with us always. So that we couldn´t go the wrong way. And this is what can happen if instead we give our children the wrong experience. How much more therefore can wrong thing be communicated emotionally and spiritually from generation to generation?

If among my ancestors there were those who died suddenly and violently. I want to repeat, who died suddenly before God´s time and violently, not in God´s way. That could affect the present generation and the following generations. Special if there have been suicides. Suicide can have a tremendous burden on the descendants. And when you come for prayers, for example, is not just enough to be prayed for some headache. Is more important to be prayed for to remove the burden of suicide from that person. If there have been abortions in my ancestors, an abortion can cause tremendous damage to generations. If there are some of those who died in a war or were tortured, or died mentally sick, or died possessed, or died defrauded from their property and died with curses on their lips, that could affect the present generation. If there were ancestors that indulged in Satanic worship, or belonged to false religion, who indulge in ancestor worship, or did a cult practices, or any type of witchcraft, like the macumba and other things, that can affect the present generation. If you don’t believe it bring anyone case like this and I will show on the stage what happens. If any of ancestors have cursed the following generations, or put a spell on them, that could have a tremendous affect to generations. If an ancestor has cursed, the mother telling her daughter “You will never have children.”, or telling all your daughter will never marry, that could happen. And the only way we can break the power of that curse, of that spell, is praying for the ancestors during the Eucharist. Asking forgiveness of God on their behalf. Forgiving the ancestor who harmed them in their behalf. Asking God to break any link, any bond, biding us to them. And asking the Lord to give them eternal rest. And on our part, what do we need to do those who are living now and hurt us? We need to forgive them.

The greatest block to any kind of healing is unforgiveness. As where the forgiveness takes place the healing just comes automatically. The most difficult command Jesus has given us in a practical way is the command “forgive your enemy.” And Jesus has told us not only to forgive them, but to pray for them, to love them, to bless them. In fact Jesus says “If you want to be reconcile to them but they don´t want to be reconcile to you and they slender you, they slender your good name and they persecute you. Jesus says to us: rejoice.” Why was Jesus saying that? Because the command that looked like a command, but it is a healing, it is a blessing, by this we release the people who have hurt us from our hatred. And we are being freed in our own turn from our own hatred. And therefore for the mass at the same time we need to bring every person in our lives who have hurt us in any way. And forgive them in Jesus´ name.

Let me end with a story. I hope you like stories. Some years ago, I went to pray for a young man, I accompanied two people who were praying for him and then I realized I knew this young man well. He had been a master in my school when I was principal, and to my great surprise he had told me he had been sick in bed for 9 months and I said “Why didn´t you send for me?” he said “We tried to contact you at the parish, but you were never there. When we asked where is father Rufus? They would tell us even the Holy Spirit doesn´t know where he is.” And he was sick for 9 months. All these 9 months he had high fever. All these 9 months he could not sleep.  All in 9 months he had terrible pain. And the sleeping tablets and the painkillers had no effect. For one month he was in the cancer hospital on observation, but the doctors told him “You don´t have cancer, but you have taken so many x-rays that you may get cancer. For two months he was in the sanatorium for treatment of so called tuberculosis and he was given 120 streptomycin injections, more than the maximum permissible. And now the doctor had given up hope. He was like a skeleton waiting for death. Then I began to talk to him and he began to blame a master in that same school. He said “That master put a spell upon me. That is why I am sick.“  So often people tell me the same thing, somebody has done something to me.  That may be true but often we have opened ourselves to that curse. I knew that other master quiet capable of putting spells but I knew that couldn´t be the only reason for that sickness. And as he began to speak more I realized he had a great hatred towards his father-in-law, the father of his wife, was one of the richest man in Bombay and had given his only daughter in marriage to this master, but even though the marriage was celebrated in a big style ha had not given a single money towards the dowry. In India “dote” (dowry) is important.  And more than that when that master was without a job instead of helping him his father-in-law started to spoil his name, telling people “I made a mistake in giving my only daughter in marriage to this man.” So, this master´s reputation had sank down and had this great hatred towards his father-in-law. Every day the prayer people would come and pray for him and tell him forgive your father-in-law but he said “I could not forgive him. My wife would tell me forgive him. But I don´t want to forgive him and I cannot forgive him.” Then he turned to me and he said “Father, you also don´t tell me to forgive him.” I said “Have I told you to forgive him?” he looked at me he said “You are the first person who hasn´t told me to forgive him.” So he was happy, but his wife was angry with me. I said “I not told you to forgive him, you father-in-law, because I know your family very well, the others don´t know, the other people don´t know your family and if I were in your place I would find it difficult to forgive, but what I want you to do, I want you to pray with me asking Jesus to heal you of the causes of your hurt. I want you to surrender your hatred to Jesus. That is all.” He said “I can do that.” I said “Alright.” As he was a charismatic, as he was I did a spontaneous prayer, and he began to pray he said “Lord Jesus, you know how much my father-in-law hurt me everybody is telling me to forgive him, but I can´t forgive him. My wife is telling me to forgive him, but I don´t want to forgive him. And Jesus you also don´t tell me to forgive him, but I don’t want to have this hatred in my heart. You take it away. You heal me from the causes of my hatred.” Then he turned to me, he said “Father, am I praying correctly?” and I said “You are praying perfectly. Just like the psalms are prayed in the bible.” You know the psalms are prayed, no? Half the psalms they are angry with God, half the psalms they love God. Therefore he made his prayer then I told him “I will pray for you. First of all that you have a good sleep.” Because he was without sleep for 9 months. And as I prayed for him he just dozed off.  And then I left Bombay, after two months I returned to Bombay and then he told me what had happened, he slept for half an hour, then he got up, he asked for food, which he never had eaten before, he went back to sleep. Got up the next evening, got up, had a bath, went out for a walk, completely healed. There was nothing physically wrong with him in the medical sense of the term, but it was his hatred that was like a cancer eating up his spirit, his mind, his heart, even his body, like a cancer. After that, he went to Saudi Arabia for work for four years and from that day of his healing he has not been even one day sick. Later on he became the coach, he was training the football team, coach is “treinador”, of the biggest club in Bombay, playing football with the boys. And when I remember the day when I saw him on his bed like a skeleton, with no hope anymore, and now he is a strong man, training boys and playing football with them. Then I realized the tremendous power of unforgiveness and hatred to make a person sick, to make a person vulnerable to the power of Satan, and when we obey the command of Jesus and when we begin to forgive our enemies and to love them and to pray for them the healing is often instantaneous and is often complete. Praise the Lord.

(Applause)


"Jesus Cura Nossos Corações Feridos" 

Meus queridos irmãos e irmãs do Senhor Jesus, eu estou seguro, existem centenas de quem teria que queria vir no palco e para testemunhar o que o Senhor fez para você já. Esta manhã, eu disse que o maior presente de Deus nosso Pai para nós é Jesus, seu único som. E a história de Seu dom já começou em Gênesis capítulo 3 Quando Deus prometeu a nossos primeiros pais que pecou foram contra Deus e sob a influência de Satanás, que Ele iria enviar um salvador. Que Queria já pensou que seria a de que nenhum outro salvador a propósito do seu Deus Todo-Poderoso. Dois mil anos atrás, o anjo apareceu a Maria, uma jovem de Nazaré, e lhe disse que a promessa da redenção de Deus era para ser realizado agora entrando e através dela. Porque ela conceberia pelo Espírito Santo e dará à luz faria com um bebê eo nome a ser dada ao bebê que seria um nome muito especial, ela chamaria isso de bebê Jesus, Tudo que em hebraico significa agrupamento salvador, curandeiro, médico, libertador, porque isso seria a sua obra. Será que ele salvará o seu povo dos seus pecados. Será que ele curar os doentes. Entregar os oprimidos. E a trazer conforto para o coração partido. É no Evangelho de Lucas e no Evangelho de Mateus, o evangelista nos diz este bebê que receberiam Comentários outro nome especial. O nome de Emanuel Todos que em hebraico significa agrupamento Deus conosco. Estes são os dois grandes nomes. Quem foi Jesus? Ele é Deus conosco. O que ele vai fazer? Ele será o nosso Jesus, nosso Salvador, nosso curador. 

Um pouco mais tarde, os anjos aos pastores iria aparecer. E representar a totalidade Esses pastores e os pastores de humanóide Quer dizer a eles hoje para um bebê nasce e que o bebê é: o número um - uma boa notícia; número dois - uma grande alegria; número três - para todas as pessoas. Isso é como o terceiro nome de Jesus. Portanto, quem é Jesus? Quem é Jesus? Se alguém me perguntar Quem Jesus é que eu iria dizer-lhes Jesus é uma boa notícia de grande alegria para todo o povo. Portanto, quem é Jesus? Repita com você. 

As pessoas dizem que em Português "é uma boa notícia de grande alegria para todo o povo" 
Muito suavemente. 
As pessoas dizem que em Português "é uma boa notícia de grande alegria para todo o povo" 
Mais uma vez. 
As pessoas dizem que em Português "é uma boa notícia de grande alegria para todo o povo" 

Trinta anos mais tarde, este Jesus, iria para o rio Jordão e lá teve uma tremenda experiência. Os céus foram abertos, na Bíblia, sempre que você vai ouvir a frase "os céus estão abertos." É como se Deus está vindo para o seu povo de uma maneira especial. À medida que as pessoas vão a Deus de uma maneira especial. E ele ouviu a voz do pai dizendo "Este é o meu som amado. Em quem me comprazo. Ouvi-lo. "Jesus recebeu o incentivo do Pai para pregar a palavra de Deus ea autoridade recebida do pai. Em seguida, as pessoas viram o Espírito Santo repousa sobre Jesus. Jesus recebeu o poder do Espírito Santo para curar e para entregar. E, portanto, quando Jesus cam à sua sinagoga em sua cidade natal de Nazaré é isso que ele diz que ANNONCE "Deus me enviou com autoridade para anunciar a boa notícia para aqueles que estão quebrados. Deus me enviou para curar com o poder do mal, para perdoar os pecadores, para entregar os cativos e isso é porque Deus me ungiu com a força do Espírito Santo. Deus está comigo. "Anos mais tarde, Peter seria esse como e quando falar com a família de Cornélio, uma família pagã romana, que estava querendo saber quem é Jesus, que Pedro diz que Jesus é a pessoa que Deus ungiu com o Espírito Santo, que Deus ungiu com o poder e é por isso Jesus iam por toda parte, fazendo o bem. "e o que foi bom? O que foi que Jesus era tão bom a fazer em todos os lugares? Curando os enfermos que estavam sob o poder de Satanás. Isso é o que Jesus está fazendo Fui. Curando os enfermos que estavam sob o poder de Satanás. E Peter gostaria de acrescentar porque Deus estava com _him_, Porque Jesus é Deus conosco. E com a saída de tese três anos isso é tudo que fez sobre Jesus. Em cada cidade e cidade da Galiléia, no templo e nas sinagogas, nas casas e ao ar livre, dia após dia ele iria anunciar a Boa Nova do amor de Deus. Será que ele diga às pessoas o quanto Deus ama-los e ama a Deus que mostre a eles, orando por todos os que cam para _him_. E curando os doentes e todos Entregar todos os oprimidos. Isso é o que Jesus fez por fora Sobre Sua Vida. E a única coisa que o povo exigiu de Jesus foi acreditar Que Deus amou-os. Foi acreditar leur envoi de Deus para fazer a Sua obra. 

Sobre o que Jesus curou e por isso que todas essas pessoas? Por uma única razão, a razão Sami, por amor, por compaixão. Quando ele viu o único filho da viúva de Naim dead'm seu caixão, a Bíblia diz que ele era cheio de compaixão, e ele ressuscitou mortos e _him_ Deu _him_ de volta para sua mãe. Quando Jesus viu Lázaro que estivera morto por quatro dias. O que Jesus fez? O Evangelho de João nos diz, apenas duas palavras, ele chorou. Ele chorou. O versículo mais curto da Bíblia inteira, o propósito dessas duas palavras nos dizer tudo o que estava no coração de Jesus o amor que Sami Deus, nosso Pai tem para nós. No Evangelho de João, capítulo 5, quando Jesus curou aquele paralítico no sábado e os fariseus opor-se a ele, e disseram a Jesus não para curar as pessoas no sábado. O que Jesus disse? Estou fazendo o que meu pai está fazendo. Meu pai está trabalhando não por 6 dias, meu pai está trabalhando por sete dias, mesmo no sábado. Então, eu estou fazendo o que meu pai está fazendo, porque o sábado, um dia sagrado a Deus meu pai é destinado a homens, destina-se à vida trazer aos homens E então Jesus diz que o meu pai está trabalhando para dar a vida. E eu aussi Irá trabalhar para dar vida. Portanto, o que foi Jesus para aqueles que fazem três anos? A primeira coisa que Jesus estava prestes fez para o perdão traz para o pecador. Essa foi a primeira obra de cura e Jesus diziam "eu-foi enviado por Deus para perdoar meu pai e não para condenar." Será que Jesus diz "A maior alegria no céu são todos aqueles que então se arrepende mais de 99 pessoas boas." Quando Isso cam mulher para a casa dos fariseus quando Jesus foi ter sua refeição e chorou sobre os pés de Jesus e os fariseus diziam: "Como Jesus poderia permitir tocar _him_ aquela mulher?" o que Jesus disse? Ela foi muito perdoada por Deus meu pai, porque ela tem experimentado o amor de Deus, meu pai, em seu coração. 

Quando apanhada em adultério que a mulher foi trazida a Jesus e os líderes religiosos melhores do dia deve ser dito que ela apedrejado até a morte, o que Jesus fez? Ele pede que "se um de vocês não são os que não têm quem pecou, ​​pedra-la." E todos eles foram embora. E o que Jesus disse a esta mulher? Uma das mais belas do verso Bíblia inteira, ele disse a ela "como qualquer um que você Condenado, nem eu Vá e não peques mais." Quando Jesus estava na cruz o que ele disse ao ladrão na mão direita? Quem foi encarado ser um Jesus disse criminosa "Hoje estarás comigo no paraíso." Jesus ama os pecadores tanto que ele era um pecador chamado Expirado Ele e É por isso que Jesus contou a parábola do filho pródigo. Quando lemos essa parábola nos esquecemos de ler o primeiro versículo do capítulo 15 do Evangelho de Lucas, onde lemos que o povo, os líderes religiosos estavam acusando Jesus de ir com o tipo errado de pessoas, com que as pessoas más, o pessoas solteiras, em seguida, Jesus contou esta parábola. Por quê? Para dizer a eles. Que ele estava fazendo exatamente o que seu pai teria feito. Seu pai preferenciais teriam a companhia de pessoas erradas, das pessoas do que a má companhia de pessoas boas. Objetivo que havia algo mais que Jesus Sobre fez ele curou os doentes fisicamente. Ele libertou as pessoas da escravidão de Satanás. Uma grande cura objetivo Jesus estava prestes fez para curar os que estavam em seus corações partidos. E, portanto, esta tarde, eu quero falar brevemente muito cette muito significativo ministério de Jesus eo ministério da igreja hoje. Jesus disse: "Eu vim para abrir os olhos dos cegos." Jesus cam para nos dar a cura física. Jesus disse: "Eu vim para perdoar os pecadores. "Jesus veio para nos dar a cura espiritual. Jesus disse: "Eu vim para destruir as obras de Satanás." Jesus veio para nos dar livramento. Aquele gol nos esquecemos Jesus veio para curar os corações quebrados aussi dos homens. 

Uma das noivas mais bonitas de Jesus, um dos convites mais bonito de Jesus é aquele quando Jesus diz: "Vinde a mim todos vós sois Aquele fardo e laiden pesado e quebrado em seus corações e que vai curá-lo. Eu vos aliviarei. "E o Senhor Jesus especialmente aqui hoje não é apenas para perdoar pecados, está aqui não só para curar nossos corpos quebrados, ele está aqui não só para entregar os oprimidos, est aussi apontar aqui para trazer-nos Essa cura interior profunda. Por que nós precisamos de cura interior? Por causa da tremenda emocional dói tudo o que temos. Talvez um dos maiores, se não a maior carga emocional que todos nós, temos é que de rejeição e, neste ano dedicado a Deus, nosso Pai, eu quero falar de uma maneira especial que Jesus veio para nos libertar de sentimentos de rejeição essa tremenda em nossos corações. E Jesus nos diz como ser curado de tese sentimento de rejeição por perdoar as pessoas têm-Quem nos rejeitado. Portanto, talvez a maior carga emocional que todos nós-temos é que de rejeição. Como a rejeição entrar na minha vida? Quando se trata sinto que não sou amado, não sou aceito, por aqueles a quem eu espero e quero amor e aceitação. Principalmente da minha mãe e do meu pai, meus irmãos e irmãs, a mais próxima a pessoa para mim. Quanto maior o sentimento de rejeição. Não é esse propósito Eles não me ama eu sinto desse jeito. Talvez eles não foram-vos amei por seus pais e por isso não podem communiquer Seu amor para mim. E, como resultado disso, como resultado desse sentimento de rejeição, não entra em meu coração sentimentos de ressentimento, raiva, rancor, ódio, vingança Mesmo. E em casamentos, de desconfiança e de amizades, ou de ciúme. Notamos que era o próprio pão maior de Jesus. O que Jesus sofreu não foi apenas a dor física da crucificação, nas palavras de São Paulo, o maior do sofria humilhação da crucificação. Ele foi a vergonha da crucificação. E lemos nos Evangelhos Jesus sofridos, o que a rejeição por toda sua vida. 

Evangelho de João, capítulo 1, lemos ali, "ele, Jesus, o Seu próprio cam e seu próprio recebeu _him_ não." Uma das declarações mais dolorosa na Bíblia inteira. Novamente lemos que sua família inteira queria colocar Jesus, porque foram vergonha de _him_, que pensaram que ele tinha ido para fora de sua mente. Seus próprios apóstolos Suspeita _him_ quando viram _him_ falando com a mulher em público. Esses líderes religiosos daquela época tinham inveja _him_ e Jesus foi condenado à morte por ciúmes e na cruz, o que Jesus disse? Qual foi a sua última palavra? No Evangelho de Mateus, no Evangelho de São Marcos, Jesus é relatado sobre a Disse-só tenho uma coisa e você sabe que suas últimas palavras são o mais significativo em suas vidas e que disse Jesus? Ele clamou ao Pai, Ele era uma oração a Deus Pai. O que ele disse? Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste? E os evangelistas poderia este versículo de Jesus na língua de Jesus. Porque quando você diz algo perto de seu coração você diz isso em sua própria língua materna automaticamente. E como Jesus foi frase conjuntival na cruz Cada homens carga emocional maior, Jesus era essa frase que dispõe sobre a cruz e que pode ser Muitas vezes, o grande fardo da solidão. O fardo de ser colocado para baixo por pessoas que você amava e confiava quem. O fardo de ser traído.

Você sabe que na história da paixão de Jesus que mais machucou Jesus? Não foi desanimador, não era a coroação de espinhos, foi a traição de Judas. Jesus diria Judas "Meu amigo você me trair com um beijo." O que ferir Jesus era a negação de Pedro. Pedro, que Jesus tinha escolhido para ser o cabeça da igreja. E o que dizer de Pedro? Eu não conheço esse homem. E Pedro amaldiçoou Jesus. "Eu não sei que o homem." Imagine a dor que Jesus experimentou. O que ferir Jesus mais foi quando este estava acontecendo e ficou só Jesus para ser preso. E da mesma forma que ainda hoje o que nos dói mais quando traído por alguém em quem confiamos, quando estamos negado e ignorado por nossos próprios parentes próximos e amigos. Quando as pessoas a quem nós olhamos para pedir ajuda foram executados e nos deixou sozinhos. Por isso. O evangelista colocar muita ênfase em histórias de sofrimento de Jesus o pecado de negação, o pecado da traição, o pecado de covardia fugir, mas a maior mágoa de Jesus foi a sensação de ser abandonado até mesmo por Deus. Tenho certeza que muitos de nós temos em algum momento de nossas vidas sentimos que, mesmo que Deus nos abandonou. Como o Senhor nos curar dessa carga de rejeição? Somente quando louvamos a Deus por essa dor, sabendo que Deus sempre trabalhar para o bem em todos aqueles que o amam. E em segundo lugar, quando nós perdoamos as pessoas que nos rejeitaram. 

Estávamos dando um retiro para as viúvas e as viúvas estavam tendo partilha em grupo entre si e um grupo de cinco viúvas que relatar o que eles estavam compartilhando e orando em seu grupo e ouvir o que eles disseram, eles disseram: "Todos nós tivemos o mesmo problema , todos os nossos cinco maridos eram alcoólatras e eram violentos e todos os nossos maridos não amamos nossos filhos. Agora, temos filhos e todos os nossos filhos mais velhos são os mesmos que os seus pais. Todos os nossos cinco filhos mais velhos são alcoólatras, todos eles são violentos e todos eles NÃO amam seu próprio filho mais velho. "E eu disse a mim mesmo quanto tempo isso vai passar de uma geração para outra? E é por isso que quando rezamos pela cura de nossa rejeição precisamos orar pela cura também de nossos próprios pais e avós. Precisamos orar para a cura da árvore de família. Precisamos orar pela cura dos nossos antepassados. E isso é o que vamos fazer na Eucaristia, esta noite. Vamos dedicar toda esta Eucaristia para essa cura importante, a cura de nossos antepassados​​, de modo que não será este terrível fardo da rejeição que está sendo passado de geração em geração. E, portanto, agora eu quero falar sobre as últimas duas coisas. Por que precisamos da cura de nossa árvore genealógica? Porque nós estamos agora não sofrendo eles. E em segundo lugar, como ter certeza de que estamos tão curada que o nosso problema will not afetar nossos filhos e netos. Você pode imaginar como isso é importante e, portanto, eu vou primeiro falar sobre a cura da árvore de família. 

Em nossa fé católica acreditamos no que chamamos a doutrina do pecado original. O que isso significa? Isso por causa do pecado de nossos primeiros pais, não o seu pecado como tal, mas o efeito de seus pecados são transmitidos de geração em geração. Vemos isso acontecendo, mesmo de uma forma médica, se um dos pais tem SIDA seu filho terá AIDS. Você sabe o quão terrível é este. Eu estava pregando em um país da África e cada segunda pessoa que veio me pedir aconselhamento tinha AIDS. A senhora deu-me uma carta com uma foto de todos os membros de sua família, encontrando-se irmãos e irmãs da família dela e ela me disse: "Pai, rogai por nossa família, porque todos eles têm AIDS." Em que país eu vi tantos , muitas crianças não ter pais. Todos os seus pais morreram por causa da AIDS. Mas esta é uma realidade, portanto, uma doença física pode ser transmitida e, portanto, o que é uma tremenda responsabilidade duas pessoas têm antes de casar. Porque eles podem ser o transmissor de bom para seus filhos e que também pode ser o transmissor do mal a seus filhos. Você quer que seus filhos te abençoe toda a sua vida? Para o bem que você fez com eles? Ou você quer que seus filhos para amaldiçoar toda a sua vida por causa do mal que você fez com eles? Meus pais tiveram problemas, tinham defeitos, mas acredito que por causa do que eles eram de que agora estou fazendo o trabalho de Deus. O que estava a minha mãe a fazer? Lembro-me de três coisas. Ela me ensinou a minha fé. Nós nunca perdeu um dia de dizer o rosário família. Muitas coisas que eu estou dizendo a você sobre a doutrina católica não é a partir do seminário, é da minha mãe simples. E, portanto, isso é o que os meus pais me deu. O dom da fé. Em seguida, eles se certificaram que estudei bem. Levaram minhas aulas diárias. Sentiam-se tudo dependesse de uma boa educação. Éramos uma família pobre, mas eles não se preocupam com a riqueza deste mundo. Mas eles sabiam que tudo tinha que depender de uma boa educação. E em terceiro lugar, acima de tudo, eles nos deram a sua presença. Eles estavam sempre conosco. De modo que não podíamos ir pelo caminho errado. E isso é o que pode acontecer se em vez disso, dar aos nossos filhos a experiência errada. Quanto mais, portanto, pode ser comunicada coisa errada emocionalmente e espiritualmente, de geração em geração? 

Se entre os meus antepassados ​​não eram aqueles que morreram de repente e violentamente. Quero repetir, que morreu de repente antes que o tempo de Deus e violentamente, e não na forma de Deus. Isso pode afetar a geração atual e as gerações seguintes. Especial que tenha havido suicídios. O suicídio pode ter um enorme fardo para os descendentes. E quando você vem para orações, por exemplo, não é apenas o suficiente para ser rezada por alguma dor de cabeça. É mais importante para receber oração para remover o fardo de suicídio dessa pessoa. Se houve abortos em meus antepassados, um aborto pode causar enormes danos às gerações. Se há alguns daqueles que morreram em uma guerra ou foram torturados ou morreram mentalmente doente, ou morreram possuído, ou morreram defraudado de sua propriedade e morreu com palavrões em seus lábios, que podem afetar a geração atual. Se houvesse antepassados ​​que o espectáculo de adoração satânica, ou pertenciam a religião falsa, que se entregam a adoração dos ancestrais, ou fez uma práticas de culto, ou qualquer tipo de bruxaria, como os macumba e outras coisas, que podem afetar a geração atual. Se você não acreditar que trazer alguém caso como esse e eu vou mostrar no palco o que acontece. Se algum dos ancestrais amaldiçoados as gerações seguintes, ou colocar um feitiço sobre eles, que poderiam ter um enorme afetar as gerações. Se um antepassado amaldiçoou, a mãe dizendo a sua filha "Você nunca vai ter filhos.", Ou contar toda a sua filha nunca vai se casar, que poderia acontecer. E a única maneira de quebrar o poder dessa maldição, dessa magia, é orar para os antepassados ​​durante a Eucaristia. Pedir perdão de Deus em seu nome. Perdoar o ancestral que os prejudicados em seu nome. Pedindo a Deus para quebrar qualquer link, qualquer vínculo, aguardando-nos a eles. E pedindo ao Senhor para dar-lhes descanso eterno. E da nossa parte, o que nós precisamos fazer aqueles que estão vivendo agora e nos machucar? Precisamos de perdoá-los. 

O maior bloco para qualquer tipo de cura é a falta de perdão. Como o perdão onde ocorre a cura só vem automaticamente. O comando mais difícil Jesus nos deu de uma maneira prática é o comando "perdoar seu inimigo." E Jesus disse-nos não só para perdoá-los, mas para orar por eles, amá-los, para abençoá-los. Na verdade Jesus diz: "Se você quer ser reconciliar com eles, mas eles não quero ser reconciliar com você e que você delgado, eles delgado seu bom nome e vos perseguirem. Jesus nos diz: alegrar-se "Por que Jesus estava dizendo isso.? Como o comando que se parecia com um comando, mas é uma cura, é uma bênção, por isso, liberar as pessoas que nos ferem do nosso ódio. E nós estamos sendo liberado em nossa própria volta do nosso próprio ódio. E, portanto, para a massa, ao mesmo tempo que precisamos para trazer todas as pessoas em nossas vidas que nos magoaram de alguma forma. E perdoa-lhes, em nome Jesus'. 

Deixe-me terminar com uma história. Eu espero que você gosta de histórias. Alguns anos atrás, eu fui para orar por um homem jovem, acompanhei duas pessoas que estavam orando por ele e então eu percebi que eu conhecia bem este jovem. Ele tinha sido um mestre na minha escola quando eu era diretor, e para minha grande surpresa, ele me disse que tinha estado doente na cama por 9 meses e eu disse: "Por que Não marcou você enviar para mim?", Ele disse: "Nós tentamos entrar em contato com você na paróquia, mas você nunca estava lá. Quando perguntamos onde está o pai Rufus? Eles dizem-nos o Espírito Santo não sabe onde ele está. "Ele estava doente há 9 meses. Todos estes 9 meses, ele teve febre alta. Todos estes 9 meses, ele não conseguia dormir. Todos em 9 meses ele teve uma dor terrível. E os comprimidos para dormir e os analgésicos não teve efeito. Durante um mês ele estava no hospital do câncer em observação, mas os médicos lhe disseram "Você não tem câncer, mas você tem tomado tantos raios-x que você pode obter câncer. Durante dois meses ele estava no sanatório para tratamento da chamada tuberculose e foi-lhe dado 120 injeções de estreptomicina, mais do que o máximo permitido. E agora o médico tinha perdido a esperança. Ele era como um esqueleto esperando a morte. Então eu comecei a falar com ele e ele começou a culpar um mestre na mesma escola. Ele disse: "Aquele mestre lançou um feitiço sobre mim. É por isso que eu estou doente. "Muitas vezes as pessoas me dizem a mesma coisa, alguém fez algo para mim. Isso pode ser verdade, mas muitas vezes nós nos abrimos a essa maldição. Eu sabia que outro mestre tranquila capaz de colocar feitiços mas eu sabia que não poderia ser a única razão para que a doença. E quando ele começou a falar mais eu percebi que ele tinha um grande ódio em relação ao pai-de-lei, o pai de sua esposa, era um dos homens mais ricos de Bombaim e tinha dado a sua única filha em casamento a este mestre, mas mesmo que o casamento foi celebrado em uma grande ha estilo não tinha dado um único dinheiro para o dote. Na Índia, "dote" (dote) é importante. E mais do que isso, quando aquele mestre ficou sem emprego, em vez de ajudá-lo a seu pai-de-lei começou a estragar o seu nome, dizendo às pessoas "Eu cometi um erro em dar a minha única filha em casamento a este homem." Então, este mestre de reputação tinha afundou e teve esta grande ódio em relação ao pai-de-lei. Todos os dias as pessoas de oração viria e orar por ele e dizer-lhe perdoar o seu pai-de-lei, mas ele disse: "Eu não poderia perdoá-lo. Minha esposa iria dizer-me perdoaria. Mas eu não quero perdoá-lo e eu não posso perdoá-lo. "Então ele se virou para mim e disse:" Pai, você também NÃO diga-me a perdoá-lo. "Eu disse:" Eu já lhe disse que a perdoá-lo? "Ele olhou para mim, ele disse:" Você é a primeira pessoa quem nunca disse-me a perdoá-lo. "Então, ele estava feliz, mas sua esposa estava com raiva de mim. Eu disse: "Eu não lhe disse para perdoá-lo, você pai-de-lei, porque eu sei que a sua família muito bem, os outros não sei, as outras pessoas não sabem a sua família e se eu estivesse em seu lugar eu seria difícil perdoar, mas o que eu quero que você faça, eu quero que você ore comigo pedindo a Jesus para curá-lo das causas de sua dor. Eu quero que você entregar o seu ódio a Jesus. Isso é tudo. "Ele disse:" Eu posso fazer isso. "Eu disse:" Tudo bem. "Como ele era carismático, como foi que eu fiz uma oração espontânea, e ele começou a orar, ele disse:" Senhor Jesus, você sabe o quanto meu pai-de-lei me machucar todo mundo está me dizendo para perdoá-lo, mas eu não posso perdoá-lo. Minha esposa está me dizendo para perdoá-lo, mas eu não quero perdoá-lo. E Jesus também não me diga para perdoá-lo, mas eu não quero ter esse ódio no meu coração. Você levá-la embora. Você me curar as causas do meu ódio. "Então ele se virou para mim, ele disse:" Pai, eu estou orando corretamente? "E eu disse:" Você está orando perfeitamente. Assim como os salmos são orou na Bíblia. "Você sabe que os salmos são orou, não? Metade dos salmos que eles estão com raiva de Deus, metade dos salmos amam a Deus. Por isso ele fez sua oração, então eu lhe disse: "Eu vou orar por você. Primeiro de tudo que você tem uma boa noite de sono. "Porque ele estava sem dormir por 9 meses. E como eu orei por ele, ele apenas cochilou. E então eu deixei Bombaim, após dois meses voltei para Bombay e então ele me disse o que tinha acontecido, ele dormiu durante meia hora, em seguida, ele se levantou, ele pediu comida, que ele nunca tinha comido antes, ele voltou para sono. Levantei-me na noite seguinte, levantou-se, tomou um banho, saiu para uma caminhada, completamente curada. Não havia nada fisicamente errado com ele, no sentido médico do termo, mas foi o seu ódio que era como um câncer comendo seu espírito, sua mente, seu coração, mesmo seu corpo, como um câncer. Depois disso, ele foi para a Arábia Saudita para o trabalho por quatro anos e, desde aquele dia da sua cura, ele não foi nem um dia doente. Mais tarde, ele tornou-se o treinador, ele estava treinando o time de futebol, o treinador é "Treinador", do maior clube em Bombaim, jogar futebol com os meninos. E quando me lembro do dia em que eu o vi em sua cama como um esqueleto, com mais esperança, e agora ele é um homem forte, treinando meninos e jogar futebol com eles. Então eu percebi o enorme poder do perdão e do ódio para fazer uma pessoa doente, para fazer uma pessoa vulnerável ao poder de Satanás, e quando obedecer à ordem de Jesus e quando começamos a perdoar nossos inimigos e amá-los e orar para elas a cura é geralmente instantânea e é frequentemente completa. Louvado seja o Senhor. 

(Aplausos)...